جامع ترمذی — حدیث #۲۶۵۴۲
حدیث #۲۶۵۴۲
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُوسَى، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، أَنَّهُ مَرَّ بِالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَهُوَ يُصَلِّي وَقَدْ عَقَصَ ضَفِرَتَهُ فِي قَفَاهُ فَحَلَّهَا فَالْتَفَتَ إِلَيْهِ الْحَسَنُ مُغْضَبًا فَقَالَ أَقْبِلْ عَلَى صَلاَتِكَ وَلاَ تَغْضَبْ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" ذَلِكَ كِفْلُ الشَّيْطَانِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي رَافِعٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ كَرِهُوا أَنْ يُصَلِّيَ الرَّجُلُ وَهُوَ مَعْقُوصٌ شَعْرُهُ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَعِمْرَانُ بْنُ مُوسَى هُوَ الْقُرَشِيُّ الْمَكِّيُّ وَهُوَ أَخُو أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى .
ہم سے یحییٰ بن موسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے عبد الرزاق نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن جریج نے بیان کیا، انہیں عمران بن موسیٰ نے، وہ سعید بن ابی سعید مقبری سے، وہ اپنے والد سے، اور ابو رافع سے کہ وہ حسن بن علی رضی اللہ عنہ کے پاس سے گزرے اور وہ اپنی پیٹھ پر نماز پڑھ رہے تھے۔ تو اس نے اسے کھول دیا، اور وہ اس کی طرف متوجہ ہوا۔ حسن رضی اللہ عنہ غصے میں آگئے اور کہا: اپنی نماز جاری رکھو اور غصہ نہ کرو، کیونکہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ یہ شیطان کا ضامن ہے۔ اس نے کہا۔ ام سلمہ اور عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں: ابو رافع کی حدیث حسن ہے۔ اس پر عمل کیا جانا چاہئے جب اہل علم نے اس شخص کو ناپسند کیا جو بال باندھ کر نماز پڑھے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: عمران بن موسیٰ مکہ کے قریش ہیں اور ایوب بن موسیٰ کے بھائی ہیں۔
راوی
ابو رافع رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۳۸۴
درجہ
Hasan
زمرہ
باب ۲: نماز