جامع ترمذی — حدیث #۲۶۸۱۳
حدیث #۲۶۸۱۳
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ بُكَيْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الأَشَجِّ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ أُصِيبَ رَجُلٌ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي ثِمَارٍ ابْتَاعَهَا فَكَثُرَ دَيْنُهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَصَدَّقُوا عَلَيْهِ " . فَتَصَدَّقَ النَّاسُ عَلَيْهِ فَلَمْ يَبْلُغْ ذَلِكَ وَفَاءَ دَيْنِهِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِغُرَمَائِهِ " خُذُوا مَا وَجَدْتُمْ وَلَيْسَ لَكُمْ إِلاَّ ذَلِكَ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَجُوَيْرِيَةَ وَأَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي سَعِيدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے لیث نے بیان کیا، ان سے بکر بن عبداللہ بن اشجع نے، وہ عیاض بن عبداللہ سے، وہ ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانہ میں ایک آدمی زخمی ہوا، تو اللہ کے اس کے قرض میں اضافہ ہوا، تو اللہ تعالیٰ نے اس کے قرض میں برکت ڈال دی۔ اور اسے سلامتی عطا فرما، فرمایا صدقہ دو۔ "پس لوگوں نے اسے صدقہ دیا، لیکن یہ اس کے قرض کی ادائیگی کے برابر نہ تھا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے قرض داروں سے فرمایا: "جو کچھ ملے اسے لے لو، اس کے علاوہ نہیں۔ فرمایا اور عائشہ، جویریہ اور انس رضی اللہ عنہما سے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابو سعید کی حدیث اچھی اور صحیح حدیث ہے۔ .
راوی
ابو سعید الخدری رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۷/۶۵۵
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۷: زکوٰۃ