جامع ترمذی — حدیث #۲۶۸۱۴

حدیث #۲۶۸۱۴
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَيُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الضُّبَعِيُّ السَّدُوسِيُّ، قَالاَ حَدَّثَنَا بَهْزُ بْنُ حَكِيمٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِذَا أُتِيَ بِشَيْءٍ سَأَلَ ‏ "‏ أَصَدَقَةٌ هِيَ أَمْ هَدِيَّةٌ ‏"‏ ‏.‏ فَإِنْ قَالُوا صَدَقَةٌ لَمْ يَأْكُلْ وَإِنْ قَالُوا هَدِيَّةٌ أَكَلَ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَلْمَانَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَالْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ وَأَبِي عَمِيرَةَ جَدُّ مُعَرَّفِ بْنِ وَاصِلٍ وَاسْمُهُ رُشَيْدُ بْنُ مَالِكٍ وَمَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَبِي رَافِعٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي عَقِيلٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَجَدُّ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ اسْمُهُ مُعَاوِيَةُ بْنُ حَيْدَةَ الْقُشَيْرِيُّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ ‏.‏
ہم سے محمد بن بشار نے بیان کیا، ہم سے مکی بن ابراہیم نے بیان کیا، اور ہم سے یوسف بن یعقوب ذہبی السدوسی نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے بہز بن حکیم نے اپنے والد سے اور اپنے دادا سے روایت کی، انہوں نے کہا کہ جب بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کوئی چیز لے کر آتے تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان کے لیے دعا فرماتے۔ "یہ صدقہ ہے یا تحفہ؟" تو اگر انہوں نے کہا وہ صدقہ نہیں کھاتا لیکن اگر کہیں کہ یہ ہدیہ ہے تو کھاتا ہے۔ انہوں نے کہا اور سلمان، ابوہریرہ، انس، الحسن بن علی اور ابو عمیرہ کے دادا معارف بن واصل جن کا نام راشد بن مالک، میمون بن مہران، ابن عباس، عبداللہ بن عمرو، ابی رافع اور عبد اللہ ہے۔ الرحمٰن بن علقمہ۔ یہ حدیث عبدالرحمٰن بن علقمہ کی سند سے، عبدالرحمٰن بن ابی عقیل کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بھی مروی ہے۔ خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ اسے بہز بن حکیم کے دادا ملے جن کا نام معاویہ بن حیدہ القشیری ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ بہز بن حکیم کی حدیث حسن حدیث ہے۔ عجیب...
راوی
بہز بن حکیم رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۷/۶۵۶
درجہ
Hasan Sahih
زمرہ
باب ۷: زکوٰۃ
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Mother

متعلقہ احادیث