جامع ترمذی — حدیث #۲۷۱۶۰
حدیث #۲۷۱۶۰
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْبُكَاءَ عَلَى الْمَيِّتِ قَالُوا الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ . وَذَهَبُوا إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ . وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَرْجُو إِنْ كَانَ يَنْهَاهُمْ فِي حَيَاتِهِ أَنْ لاَ يَكُونَ عَلَيْهِ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ .
ہم سے عبداللہ بن ابی زیاد نے بیان کیا، کہا ہم سے یعقوب بن ابراہیم بن سعد نے بیان کیا، کہا ہم سے میرے والد نے بیان کیا، ان سے صالح بن کیسان نے، وہ زہری سے، وہ سالم بن عبداللہ سے اپنے والد سے، انہوں نے کہا: عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "مرنے والے کو اس کے گھر والوں کے رونے سے اذیت ہوتی ہے۔" اور ابن عمر اور عمران بن حصین سے مروی ہے، ابو عیسیٰ نے کہا: عمر کی حدیث صحیح اور صحیح ہے، اہل علم نے میت پر رونے کے بارے میں کہا ہے کہ میت کو اس کے گھر والوں کے رونے سے اذیت پہنچتی ہے، وہ اس حدیث پر گئے۔ ایک بابرکت، مجھے امید ہے کہ اگر وہ اپنی زندگی میں ان کو منع کر دے تو اسے اس میں سے کچھ نہیں کرنا پڑے گا۔
راوی
عمر بن خطاب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۰/۱۰۰۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۰: جنازہ