جامع ترمذی — حدیث #۲۷۵۸۲
حدیث #۲۷۵۸۲
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ، نَحْوَ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ لاَ نَعْرِفُهُ مَرْفُوعًا إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ الدِّمَشْقِيِّ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . وَرَوَاهُ وَكِيعٌ عَنْ يَزِيدَ بْنِ زِيَادٍ نَحْوَهُ وَلَمْ يَرْفَعْهُ وَرِوَايَةُ وَكِيعٍ أَصَحُّ . وَقَدْ رُوِيَ نَحْوُ هَذَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُمْ قَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ . وَيَزِيدُ بْنُ زِيَادٍ الدِّمَشْقِيُّ ضَعِيفٌ فِي الْحَدِيثِ وَيَزِيدُ بْنُ أَبِي زِيَادٍ الْكُوفِيُّ أَثْبَتُ مِنْ هَذَا وَأَقْدَمُ .
ہم سے ہناد نے بیان کیا اور ہم سے وکیع نے یزید بن زیاد کی سند سے محمد بن ربیعہ کی حدیث کے مشابہ بیان کیا لیکن انہوں نے روایت نہیں کی۔ انہوں نے کہا، اور ابوہریرہ اور عبداللہ بن عمرو کی سند کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے کہا: ہم عائشہ کی حدیث کو نہیں جانتے، سوائے محمد بن ربیعہ کی حدیث کے، یزید بن کی روایت سے۔ زیاد الدمشقی، الزہری کی سند سے، عروہ کی سند سے، عائشہ کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے۔ اور وکیع نے اسے یزید بن زیاد کی سند سے اسی طرح روایت کیا ہے، لیکن انہوں نے اسے سند کے طور پر نقل نہیں کیا۔ وکیع کی روایت زیادہ صحیح ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ایک سے زیادہ اصحاب سے روایت ہے کہ انہوں نے ایسا ہی کچھ کہا۔ یزید بن زیاد الدمشقی حدیث میں ضعیف ہے اور یزید بن ابی زیاد الکوفی اس سے زیادہ قوی اور بوڑھا ہے۔
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۷/۱۴۲۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۷: حدود