जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७१६०
हदीस #२७१६०
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ " . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ كَرِهَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ الْبُكَاءَ عَلَى الْمَيِّتِ قَالُوا الْمَيِّتُ يُعَذَّبُ بِبُكَاءِ أَهْلِهِ عَلَيْهِ . وَذَهَبُوا إِلَى هَذَا الْحَدِيثِ . وَقَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ أَرْجُو إِنْ كَانَ يَنْهَاهُمْ فِي حَيَاتِهِ أَنْ لاَ يَكُونَ عَلَيْهِ مِنْ ذَلِكَ شَيْءٌ .
अब्दुल्ला बिन अबी ज़ियाद ने हमें सुनाया, याकूब बिन इब्राहिम बिन साद ने हमें सुनाया, मेरे पिता ने हमें सुनाया, सलीह बिन कैसन के अधिकार पर, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, सलेम बिन अब्दुल्ला के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, कहा: उमर बिन अल-खत्ताब ने कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, ने कहा: "मृत व्यक्ति को उसके परिवार के रोने से पीड़ा होती है।" "और इब्न उमर और इमरान बिन हुसैन के अधिकार पर। अबू इसा ने कहा: उमर की हदीस एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है। मृतकों पर रोने के बारे में जानने वाले लोगों ने कहा कि मृत व्यक्ति को उसके परिवार द्वारा उसके रोने पर प्रताड़ित किया जाता है। वे इस हदीस पर गए। इब्न धन्य है, मुझे आशा है कि यदि वह अपने जीवनकाल में उन्हें मना करेगा, तो उसे ऐसा कुछ भी नहीं करना पड़ेगा।
वर्णनकर्ता
उमर बिन खत्ताब (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # १०/१००२
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय १०: जनाज़ा