جامع ترمذی — حدیث #۲۷۲۲۷
حدیث #۲۷۲۲۷
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوْهَبٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَتَادَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِرَجُلٍ لِيُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " صَلُّوا عَلَى صَاحِبِكُمْ فَإِنَّ عَلَيْهِ دَيْنًا " . قَالَ أَبُو قَتَادَةَ هُوَ عَلَىَّ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " بِالْوَفَاءِ " . قَالَ بِالْوَفَاءِ . فَصَلَّى عَلَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ جَابِرٍ وَسَلَمَةَ بْنِ الأَكْوَعِ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي قَتَادَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا ہم سے ابوداؤد نے بیان کیا، کہا ہم سے شعبہ نے بیان کیا، وہ عثمان بن عبداللہ بن معذب کی سند سے، انہوں نے کہا کہ میں نے عبداللہ بن ابی قتادہ رضی اللہ عنہ کو اپنے والد سے روایت کرتے ہوئے سنا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو ایک آدمی کے پاس لایا گیا کہ وہ اس پر نماز پڑھے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: دعا کرو۔ ’’تمہارے ساتھی پر اس کا قرض ہے۔‘‘ ابو قتادہ نے کہا: یہ مجھ پر ہے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ادا کے ساتھ“۔ اس نے کہا۔ وفاداری کے ساتھ۔ تو اس پر نماز پڑھی۔ انہوں نے کہا اور جابر، سلمہ بن الاکوع اور اسماء بنت یزید کی سند کے باب میں۔ ابو عیسیٰ نے میرے والد کی حدیث بیان کی۔ قتادہ صحیح اور صحیح حدیث ہے۔
راوی
عبداللہ بن ابی قتادہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۰/۱۰۶۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۰: جنازہ