جامع ترمذی — حدیث #۲۷۲۲۸

ہم سے ابو الفضل نے بیان کیا، کہا ہم سے مکتوم بن العباس ترمذی نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن صالح نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے لیث نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے عقیل نے بیان کیا، انہوں نے ابن شہاب سے، انہوں نے کہا کہ مجھ سے ابو سلمہ بن عبدالرحمٰن نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ایک آدمی کو لے کر آئے جو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آئے۔ اگر میت پر قرض ہے تو کہتا ہے کہ کیا اس نے قرض ادا کرنے کے لیے کچھ چھوڑا تھا؟ اگر ایسا ہوا کہ اس نے ادا کرنے کے لیے قرض چھوڑا تو اس کے لیے دعا کرے گا۔ دوسری صورت میں، وہ مسلمانوں کے لیے کہتا ہے: "اپنے ساتھی کو برکت دو۔" جب اللہ تعالیٰ نے آپ کو فتح عطا فرمائی تو آپ کھڑے ہوئے اور فرمایا: میں مومنوں پر ان کی جانوں سے زیادہ حقدار ہوں، پس جو کوئی مسلمانوں میں سے ایک مر گیا اور اپنے پیچھے ایک قرض چھوڑ گیا جسے اس نے ادا کرنا تھا اور جس نے مال چھوڑا وہ اس کے وارثوں کا ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ اسے یحییٰ بن بکیر اور ایک سے زیادہ افراد نے لیث بن سعد کی سند سے روایت کیا ہے، جیسا کہ عبداللہ بن صالح کی حدیث ہے۔