جامع ترمذی — حدیث #۲۷۶۹۱
حدیث #۲۷۶۹۱
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ
" أَلاَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ " . فَقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقُتَيْلَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ مَعْنَى قَوْلِهِ وَلاَ آثِرًا . أَىْ لَمْ آثُرْهُ عَنْ غَيْرِي يَقُولُ لَمْ أَذْكُرْهُ عَنْ غَيْرِي .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، ہم سے سفیان نے بیان کیا، زہری کی سند سے، سلیم نے اپنے والد سے۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو یہ کہتے ہوئے سنا: "میرے باپ کی قسم، میرے والد کی قسم" تو آپ نے فرمایا: "نہیں، اللہ تمہیں تمہارے باپ دادا کی قسم کھانے سے منع کرتا ہے۔" پھر عمر رضی اللہ عنہ نے کہا کہ خدا کی قسم میں نے اس کے بعد کبھی اس کی قسم نہیں کھائی، خواہ یاد میں ہو یا نتیجے میں۔ انہوں نے ثابت بن ضحاک، ابن عباس، ابوہریرہ، قتیلہ اور عبدالرحمٰن بن سمرہ سے روایت کی۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ ابن عمر کی ایک حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا۔ ابو عبید نے جو کہا اس کا مطلب بیان کیا اور میں اسے ترجیح نہیں دیتا۔ یعنی میں نے اسے کسی اور پر ترجیح نہیں دی۔ وہ کہتا ہے، میں نے اس کا ذکر نہیں کیا۔ دوسروں کی طرف سے...
راوی
سلیم رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۰/۱۵۳۳
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۰: نذر اور قسم