Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27691
Hadis #27691
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ
" أَلاَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ " . فَقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقُتَيْلَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ مَعْنَى قَوْلِهِ وَلاَ آثِرًا . أَىْ لَمْ آثُرْهُ عَنْ غَيْرِي يَقُولُ لَمْ أَذْكُرْهُ عَنْ غَيْرِي .
Kuteybe bize anlattı, Süfyan bize ez-Zuhri'den, Salim'den, babasından rivayet etti. Peygamber (s.a.v.) Ömer'in "Babam hakkı için, babam hakkı için" dediğini işitince şöyle dedi: "Şüphesiz Allah sizi babalarınız üzerine yemin etmekten men ediyor." Bunun üzerine Ömer, "Vallahi bundan sonra ne zikirde ne de sonuç olarak onun üzerine yemin etmedim" dedi. O, Sabit bin Al-Dahhak, İbn Abbas, Ebu Hureyre, Kuteylah ve Abd al-Rahman bin Samurah'ın yetkisiyle söyledi. Ebu İsa, İbn Ömer'in hasen ve sahih hadisi olduğunu söyledi. Ebu İsa dedi. Ebu Ubeyd söylediklerinin manasını söylemiş, ben de bunu tercih etmiyorum. Yani onu kimseye tercih etmedim. Ondan bahsetmedim diyor. Başkaları adına...
Rivayet eden
Salim (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 20/1533
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 20: Adak ve Yeminler