जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७६९१
हदीस #२७६९१
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، سَمِعَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عُمَرَ وَهُوَ يَقُولُ وَأَبِي وَأَبِي فَقَالَ
" أَلاَ إِنَّ اللَّهَ يَنْهَاكُمْ أَنْ تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ " . فَقَالَ عُمَرُ فَوَاللَّهِ مَا حَلَفْتُ بِهِ بَعْدَ ذَلِكَ ذَاكِرًا وَلاَ آثِرًا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَقُتَيْلَةَ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . قَالَ أَبُو عِيسَى قَالَ أَبُو عُبَيْدٍ مَعْنَى قَوْلِهِ وَلاَ آثِرًا . أَىْ لَمْ آثُرْهُ عَنْ غَيْرِي يَقُولُ لَمْ أَذْكُرْهُ عَنْ غَيْرِي .
कुतैबा ने हमें सुनाया, सुफ़ियान ने हमें सुनाया, अल-ज़ुहरी के अधिकार पर, सलीम के अधिकार पर, उसके पिता के अधिकार पर। पैगंबर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, ने उमर को यह कहते हुए सुना, "मेरे पिता द्वारा, मेरे पिता द्वारा," इसलिए उन्होंने कहा, "वास्तव में, भगवान तुम्हें अपने पिता की शपथ लेने से नहीं रोकता है।" तब उमर ने कहा, "भगवान की कसम, मैंने उसके बाद कभी भी उसकी शपथ नहीं खाई, चाहे स्मृति में या परिणाम में।" उन्होंने थबिट बिन अल-दहाक, इब्न अब्बास, अबू हुरैरा, कुतैलाह और अब्द अल-रहमान बिन समुराह के अधिकार पर कहा। अबू इस्सा ने कहा कि एक हदीस इब्न उमर के पास एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। अबू इस्सा ने कहा. अबू उबैद ने जो कहा उसका मतलब बताया, और मुझे यह पसंद नहीं है। यानी मैंने उसे किसी और से ज्यादा तरजीह नहीं दी. वह कहते हैं, मैंने उनका जिक्र नहीं किया. दूसरों की ओर से...
वर्णनकर्ता
सलीम (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २०/१५३३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २०: मन्नत और कसम