جامع ترمذی — حدیث #۲۸۰۸۸

ہم سے عبید بن اصبط بن محمد القرشی نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے میرے والد نے بیان کیا، انہوں نے الاعمش کی سند سے، انہوں نے کہا کہ میں نے ان سے ابوصالح کی سند سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا۔ اور فرمایا: "جو شخص کسی مسلمان کو دنیا کی پریشانیوں سے نجات دلائے گا، اللہ تعالیٰ اس کی قیامت کے دن کی تکلیف کو دور کرے گا۔ اس نے مصیبت زدہ کے لیے دنیا میں آسانیاں پیدا کیں، اللہ اس کے لیے دنیا اور آخرت میں آسانیاں پیدا کرے گا، اور جو شخص کسی مسلمان کی دنیا میں پردہ پوشی کرے گا، اللہ اس کی دنیا اور آخرت میں پردہ پوشی کرے گا۔ اور اللہ تب تک بندے کی مدد کرتا ہے جب تک بندہ اپنے بھائی کی مدد کرتا ہے۔ انہوں نے کہا اور ابن عمر اور عقبہ بن عامر کی سند کے باب میں۔ اس نے کہا۔ ابو عیسیٰ یہ حدیث حسن ہے۔ ابو عوانہ اور ایک سے زیادہ لوگوں نے اس حدیث کو الاعمش کی سند سے، ابو صالح کی سند سے، ابوہریرہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی طرف سے، اللہ تعالیٰ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو عطا فرمائے، کچھ ایسا ہی ہے، لیکن انہوں نے اس کا ذکر نہیں کیا۔ میں نے اسے ابوصالح کی سند سے روایت کیا ہے۔