Jami At-Tirmidhi — Hadith #28088

Hadith #28088
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ أَسْبَاطِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ نَفَّسَ عَنْ مُسْلِمٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفَّسَ اللَّهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ فِي الدُّنْيَا يَسَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَمَنْ سَتَرَ عَلَى مُسْلِمٍ فِي الدُّنْيَا سَتَرَ اللَّهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ وَاللَّهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَعُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَقَدْ رَوَى أَبُو عَوَانَةَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ حُدِّثْتُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ‏.‏
Ubaid bin Asbat bin Muhammad al-Qurashi nous a dit, mon père m'a dit, sous l'autorité d'Al-Amash, a-t-il dit, je lui ai dit sous l'autorité d'Abou Salih, sous l'autorité d'Abou Hurairah, sous l'autorité du Prophète, que les prières et la paix de Dieu soient sur lui. Et il a dit : « Quiconque soulage un musulman de la détresse de ce monde, Dieu le soulagera de la détresse du Jour de la Résurrection. Il a rendu les choses faciles pour une personne en détresse dans ce monde, Dieu lui facilitera les choses dans ce monde et dans l'au-delà, et quiconque couvre un musulman dans ce monde, Dieu le couvrira dans ce monde et dans l'au-delà. Et Dieu aide le serviteur aussi longtemps que le serviteur aide son frère. Il a dit, et dans le chapitre sur l'autorité d'Ibn Umar et d'Uqba bin Amir. » dit-il. Abu Issa, ceci est un hadith hasan. Abu Awanah et plus d'une personne ont rapporté ce hadith, sous l'autorité d'Al-A'mash, sous l'autorité d'Abu Salih, sous l'autorité d'Abu Hurairah. Sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, quelque chose de similaire, mais ils n'en ont pas parlé. Je l'ai rapporté sous l'autorité d'Abou Salih.
Rapporté par
Abou Hourayra (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 27/1930
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 27: Piété et liens de parenté
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes