جامع ترمذی — حدیث #۲۸۲۶۹
حدیث #۲۸۲۶۹
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قال حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي جَنِينِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي لَحْيَانَ سَقَطَ مَيِّتًا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قُضِيَ عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَزَوْجِهَا وَأَنَّ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَتِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَمَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ .
ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے لیث نے بیان کیا، انہوں نے ابن شہاب کی سند سے، وہ سعید بن المسیب سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جنین میں فیصلہ کیا۔ بنو لحیان کی ایک عورت مردہ یا غلام بن کر مر گئی اور پھر جس عورت کا فیصلہ کیا گیا وہ حیرانی سے مر گئی۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا کہ اس کی میراث اس کے بیٹوں اور اس کے شوہر کے لیے ہے اور اس کی میراث اس کی رشتہ داروں پر ہے۔ ابو عیسیٰ نے کہا اور یونس نے اسے روایت کیا۔ زہری کی سند سے، سعید بن المسیب اور ابو سلمہ کی سند سے، ابوہریرہ کی روایت سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی حدیث بھی اسی سے ملتی جلتی ہے، اور اسے مالک نے ان کی سند سے روایت کیا ہے۔ الزہری، ابو سلمہ کی سند سے، ابوہریرہ کی روایت سے، اور مالک نے، الزہری کی سند سے، سعید بن المسیب کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے مرسل۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۹/۲۱۱۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۹: وراثت