জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮২৬৯
হাদিস #২৮২৬৯
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، قال حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَضَى فِي جَنِينِ امْرَأَةٍ مِنْ بَنِي لَحْيَانَ سَقَطَ مَيِّتًا بِغُرَّةٍ عَبْدٍ أَوْ أَمَةٍ ثُمَّ إِنَّ الْمَرْأَةَ الَّتِي قُضِيَ عَلَيْهَا بِالْغُرَّةِ تُوُفِّيَتْ فَقَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّ مِيرَاثَهَا لِبَنِيهَا وَزَوْجِهَا وَأَنَّ عَقْلَهَا عَلَى عَصَبَتِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى يُونُسُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ وَأَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَرَوَاهُ مَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَمَالِكٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلٌ .
কুতাইবা আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন, আল-লায়ত আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবন শিহাবের সূত্রে, সাঈদ ইবন আল-মুসায়্যাব থেকে, আবু হুরায়রা (রা.) থেকে যে, রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) জেনিনে বিচার করেছেন। বনু লাহিয়ানের একজন মহিলা পুরুষ বা মহিলা ক্রীতদাস হিসাবে মৃত হয়ে পড়েছিল এবং তারপরে যে মহিলাকে অবাক করে দিয়ে বিচার করা হয়েছিল সে মারা গিয়েছিল। তাই আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম, রায় দিয়েছেন যে তার উত্তরাধিকার তার পুত্র এবং তার স্বামীর জন্য এবং তার উত্তরাধিকার তার স্ত্রী আত্মীয়দের উপর। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এবং ইউনুস (রাঃ) এটি বর্ণনা করেছেন। আল-যুহরী, সাঈদ বিন আল-মুসায়্যাব এবং আবু সালামাহ, আবু হুরায়রার সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে হাদীসটিও এর অনুরূপ, এবং এটি মালিক কর্তৃক বর্ণিত হয়েছে। আল-জুহরি, আবু সালামার কর্তৃত্বে, আবু হুরায়রার কর্তৃত্বে, এবং মালিক, আল-জুহরীর কর্তৃত্বে, সাঈদ বিন আল-মুসায়্যাবের কর্তৃত্বে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহর দোয়া ও সালাম, মুরসাল।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৯/২১১১
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৯: উত্তরাধিকার