جامع ترمذی — حدیث #۲۶۵۹۷

ہم سے اسحاق بن موسیٰ الانصاری نے بیان کیا، کہا ہم سے معن نے بیان کیا، ہم سے مالک نے بیان کیا، وہ سعید بن ابی سعید مقبری سے، انہوں نے ابو سلمہ رضی اللہ عنہ سے کہ انہوں نے عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کیسا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رات کو اللہ اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے رات کو نماز پڑھی۔ اسے سکون عطا فرما، نماز نہیں پڑھ رہا تھا۔" رمضان میں یا کسی اور وقت گیارہ رکعات سے زیادہ پڑھتے تھے۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چار نمازیں ادا کیں، لہٰذا ان کی خوبصورتی یا طوالت کے بارے میں مت پوچھو۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے چار نمازیں ادا کیں اور ان کی خوبصورتی اور لمبائی کے بارے میں سوال نہیں کیا تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے تین مرتبہ نماز پڑھی۔ عائشہ رضی اللہ عنہا کہتی ہیں کہ میں نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کیا آپ وتر پڑھنے سے پہلے سو جائیں؟ عائشہ میری آنکھیں سوتی ہیں لیکن دل نہیں سوتا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔