जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८३२३

हदीस #२८३२३
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ أَبُو الْمُغِيرَةِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ خَطَبَنَا عُمَرُ بِالْجَابِيَةِ فَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنِّي قُمْتُ فِيكُمْ كَمَقَامِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِينَا فَقَالَ ‏ "‏ أُوصِيكُمْ بِأَصْحَابِي ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ثُمَّ يَفْشُو الْكَذِبُ حَتَّى يَحْلِفَ الرَّجُلُ وَلاَ يُسْتَحْلَفُ وَيَشْهَدَ الشَّاهِدُ وَلاَ يُسْتَشْهَدُ أَلاَ لاَ يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ إِلاَّ كَانَ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ عَلَيْكُمْ بِالْجَمَاعَةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْفُرْقَةَ فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنَ الاِثْنَيْنِ أَبْعَدُ مَنْ أَرَادَ بُحْبُوحَةَ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمِ الْجَمَاعَةَ مَنْ سَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ وَسَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ فَذَلِكَ الْمُؤْمِنُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَقَدْ رَوَاهُ ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ عُمَرَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, अल-नाद्र बिन इस्माइल अबू अल-मुगीरा ने हमें बताया, मुहम्मद बिन सुका के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन दीनार के अधिकार पर, इब्न उमर के अधिकार पर, उन्होंने कहा: उमर ने हमें जाबिया में संबोधित किया और कहा, "हे लोगों, मैं आपके बीच ईश्वर के दूत के रूप में उभरा हूं, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, हमारे बीच खड़े हुए हैं," और उन्होंने कहा " मैं तुम्हें अपने साथियों की सिफ़ारिश करता हूँ, फिर उनके बाद वालों को, फिर उनके बाद वालों को, फिर झूठ तब तक फैलता है जब तक कि आदमी कसम न खा ले, और गवाह गवाही न दे दे, यह उल्लेख किया गया है कि एक आदमी को एक महिला के साथ अकेले नहीं रहना चाहिए जब तक कि उनमें से तीसरा शैतान न हो। समूह से सावधान रहें, और अलगाव से सावधान रहें। क्योंकि शैतान एक के साथ है, और वह उन दोनों में से सबसे दूर है, जो स्वर्ग का आनंद चाहता है, इसलिए उसे उन लोगों की संगति में रहना चाहिए जिनकी भलाई उसे प्रसन्न करती है। और उसके बुरे कर्म उसे अप्रसन्न करते हैं, तो वह है मोमिन।” अबू इस्सा ने कहा, "यह इस दृष्टिकोण से एक अच्छी, प्रामाणिक और अजीब हदीस है, और इसे इब्न धन्य ने सुनाया है।" मुहम्मद बिन सुक़ा. यह हदीस एक से अधिक प्राधिकारियों के माध्यम से सुनाई गई थी, उमर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह इब्न उमर (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३३/२१६५
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: फ़ितना
पिछली हदीस सभी हदीस देखें अगली हदीस
विषय: #Charity #Paradise #Mother

संबंधित हदीस

इस किताब से और