جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۳۲
حدیث #۲۹۱۳۲
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ أَتَى عَلَىَّ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أُوقِدُ تَحْتَ قِدْرٍ وَالْقَمْلُ تَتَنَاثَرُ عَلَى جَبْهَتِي أَوْ قَالَ حَاجِبِي فَقَالَ " أَتُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ " . قَالَ قُلْتُ نَعَمْ . قَالَ " فَاحْلِقْ رَأْسَكَ وَانْسُكْ نَسِيكَةً أَوْ صُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ أَوْ أَطَعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ " . قَالَ أَيُّوبُ لاَ أَدْرِي بِأَيَّتِهِنَّ بَدَأَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے علی بن حجر نے بیان کیا، کہا ہم سے اسماعیل بن ابراہیم نے بیان کیا، انہوں نے ایوب کی روایت سے، وہ مجاہد کی سند سے، وہ عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ سے، وہ کعب بن عجرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم میرے پاس اس وقت تشریف لائے جب میں چولہا بنا رہا تھا اور اپنے سر کے نیچے چولہا بنا رہا تھا۔ ابرو۔" اس نے کہا، " کیا آپ کے سر کا کیڑا آپ کو پریشان کرتا ہے؟ اس نے کہا ’’ہاں‘‘۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”پھر اپنا سر منڈواؤ اور عبادات کرو، یا تین دن روزہ رکھو، یا کھانا کھاؤ۔ "چھ غریب لوگ۔" ایوب نے کہا کہ میں نہیں جانتا کہ اس نے ان میں سے کس سے آغاز کیا تھا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۲۹۷۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر