جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۶۰
حدیث #۲۹۱۶۰
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كُسِرَتْ رَبَاعِيَتُهُ يَوْمَ أُحُدٍ وَشُجَّ وَجْهُهُ شَجَّةً فِي جَبْهَتِهِ حَتَّى سَالَ الدَّمُ عَلَى وَجْهِهِ فَقَالَ " كَيْفَ يُفْلِحُ قَوْمٌ فَعَلُوا هَذَا بِنَبِيِّهِمْ وَهُوَ يَدْعُوهُمْ إِلَى اللَّهِ " . فَنَزَلَتْ : ( لَيْسَ لَكَ مِنَ الأَمْرِ شَيْءٌ أَوْ يَتُوبَ عَلَيْهِمْ أَوْ يُعَذِّبَهُمْ ) إِلَى آخِرِهَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، کہا ہم سے حمید نے بیان کیا، انہوں نے انس رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے احد کے دن آپ کا چوکور ٹوٹا اور وہ زخمی ہو گئے۔ اس کی پیشانی پر زخم تھے کہ ان کے چہرے سے خون بہہ رہا تھا اور آپ نے فرمایا کہ وہ لوگ کیسے کامیاب ہوں گے جنہوں نے اپنے نبی کے ساتھ ایسا کیا جبکہ وہ انہیں بلا رہے ہیں۔ "خدا۔" تو یہ نازل ہوا: "تمہارا اس معاملے سے کوئی تعلق نہیں، یا ان کی طرف رجوع کرنا، یا انہیں سزا دینا" اور اسی طرح آخر تک۔ ابو عیسیٰ نے کہا۔ ایک اچھی اور صحیح حدیث
راوی
انس بن مالک (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۰۰۲
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر