जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९५९१
हदीस #२९५९१
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ الْكُوفِيُّ، - وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ جَلَسَ فِي مَجْلِسٍ فَكَثُرَ فِيهِ لَغَطُهُ فَقَالَ قَبْلَ أَنْ يَقُومَ مِنْ مَجْلِسِهِ ذَلِكَ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ أَسْتَغْفِرُكَ وَأَتُوبُ إِلَيْكَ . إِلاَّ غُفِرَ لَهُ مَا كَانَ فِي مَجْلِسِهِ ذَلِكَ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَرْزَةَ وَعَائِشَةَ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ صَحِيحٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ لاَ نَعْرِفُهُ مِنْ حَدِيثِ سُهَيْلٍ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
अबू उबैदाह बिन अबी अल-सफ़र अल-कुफी ने हमें बताया - और उसका नाम अहमद बिन अब्दुल्ला अल-हमदानी है - हज्जाज बिन मुहम्मद ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि इब्न जुरैज मूसा बिन उकबा ने मुझे बताया, सुहैल बिन अबी सलीह के अधिकार पर, उनके पिता के अधिकार पर, अबू हुरैरा के अधिकार पर, उन्होंने कहा: भगवान के दूत, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा: "जो कोई किसी सभा में बैठता है और वहां बहुत गड़बड़ी होती है, और वह उस सभा से उठने से पहले कहता है, 'हे भगवान, आपकी महिमा हो, और आपकी स्तुति से मैं गवाही देता हूं कि आपके अलावा कोई भगवान नहीं है। मैं आपकी क्षमा मांगता हूं और मैं आपसे पश्चाताप करता हूं। जब तक कि उसकी सभा में जो कुछ हुआ उसके लिए उसे माफ नहीं किया जाएगा।" और अबू बरज़ा और आयशा के अधिकार पर. उन्होंने ये बात कही इस मार्ग से एक अच्छी, अजीब और प्रामाणिक हदीस। हम इसे इस मार्ग के अलावा सुहैल की हदीस से नहीं जानते हैं।
वर्णनकर्ता
अबू हुरैरा (र.अ.)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४८/३४३३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४८: दुआ