جامع ترمذی — حدیث #۲۷۷۲۵

حدیث #۲۷۷۲۵
حَدَّثَنَا أَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ أَبِي السَّفَرِ، - وَاسْمُهُ أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْهَمْدَانِيُّ وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ زَكَرِيَّا بْنِ أَبِي زَائِدَةَ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ هِشَامٍ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ عَبِيدَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ جِبْرَائِيلَ هَبَطَ عَلَيْهِ فَقَالَ لَهُ خَيِّرْهُمْ يَعْنِي أَصْحَابَكَ فِي أُسَارَى بَدْرٍ الْقَتْلَ أَوِ الْفِدَاءَ عَلَى أَنْ يُقْتَلَ مِنْهُمْ قَابِلاً مِثْلُهُمْ ‏.‏ قَالُوا الْفِدَاءَ وَيُقْتَلَ مِنَّا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَأَنَسٍ وَأَبِي بَرْزَةَ وَجُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ الثَّوْرِيِّ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ أَبِي زَائِدَةَ ‏.‏ وَرَوَى أَبُو أُسَامَةَ عَنْ هِشَامٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَلِيٍّ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ ‏.‏ وَرَوَى ابْنُ عَوْنٍ عَنِ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً ‏.‏ وَأَبُو دَاوُدَ الْحَفَرِيُّ اسْمُهُ عُمَرُ بْنُ سَعْدٍ ‏.‏
ہم سے ابو عبیدہ بن ابی الصفر نے بیان کیا - ان کا نام احمد بن عبداللہ الہمدانی ہے، اور ہم سے محمود بن غیلان نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابوداؤد نے حفاری نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے یحییٰ بن زکریا بن ابی زیدہ نے بیان کیا، ان سے سفیان بن سعید نے، وہ ہشام بن عبیدہ نے، وہ عبیدہ رضی اللہ عنہ سے، وہ عبیدہ رضی اللہ عنہ نے۔ علی کا اختیار، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جبرائیل علیہ السلام ان پر نازل ہوئے اور ان سے کہا: ان میں سب سے بہتر، یعنی آپ کے ساتھی بدر کے قیدیوں میں، قتل یا فدیہ دینا ہے کہ وہ ان میں سے مارا جائے، ان جیسے لوگوں کو قبول کر لیا جائے، انہوں نے کہا: قربانی دینا اور ہم میں سے مارا جانا۔ انہوں نے کہا اور ابن مسعود، انس اور ابو کی سند کے باب میں برزہ اور جبیر بن مطعم۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث ثوری کی ایک اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ ہم اسے ابن ابی زیدہ کی حدیث کے علاوہ نہیں جانتے۔ ابو اسامہ نے ہشام کی سند سے، ابن سیرین کی سند سے، عبیدہ کی سند سے، علی رضی اللہ عنہ سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے۔ اور ابن عون نے ابن کی سند سے روایت کی ہے۔ سیرین، عبیدہ کی سند پر، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی بارگاہ میں، بطور مرسل۔ اور ابوداؤد الحفاری کا نام عمر بن سعد ہے۔
راوی
علی بن ابی طالب (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۲۱/۱۵۶۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۲۱: فوجی مہمات
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Charity #Mother

متعلقہ احادیث