ریاض الصالحین — حدیث #۴۶۴۸۶

حدیث #۴۶۴۸۶
وعن أبي برزة نضلة بن عبيد الأسلمي رضي الله عنه قال بينما جارية على ناقة عليها بعض متاع القوم، إذ بصرت بالنبي صلى الله عليه وسلم، وتضايق بهم الجبل، فقالت‏:‏ حل، اللهم العنها‏.‏ فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏ "‏لا تصاحبنا ناقة عليها لعنة‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏. ‏قوله: حل بفتح الحاء المهملة، وإسكان اللام وهي كلمة لزجر الإبل واعلم أن هذا الحديث قد يستشكل معناه ولا إشكال فيه بل المراد النهي أن تصاحبهم تلك الناقة وليس فيه نهي عن بيعها وذبحها وركوبها في غير صحبة النبي صلى الله عليه وسلم بل كل ذلك وما سواه من التصرفات جائز لا منع منه إلا من مصاحبته صلى الله عليه وسلم بها لأن هذه التصرفات كلها كانت جائزة فمنع بعض منها فبقي الباقي على ما كان والله أعلم
ابو برزہ نضلہ بن عبید الاسلمی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ وہ ایک اونٹ پر سوار ہو کر لوگوں کا کچھ سامان لے کر جا رہی تھیں، جب انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھا اور پہاڑ ان کو ایذا دیتے ہوئے کہا: یہ جائز ہے، اے اللہ اس پر لعنت کر۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’ہمارے ساتھ ایسے اونٹ کے ساتھ نہ چلو جس پر لعنت ہو۔‘‘ (روایت مسلم نے)۔ اس کا قول: غافل ہ کو کھولنا اور لام کو جمانا جائز ہے جو اونٹوں کو جھڑکنے کا لفظ ہے اور جان لو کہ یہ حدیث کا مفہوم مبہم ہو سکتا ہے اس میں کوئی حرج نہیں۔ بلکہ اس سے مراد اس اونٹ کے ساتھ جانے کی ممانعت ہے، اور اس کے بیچنے، ذبح کرنے یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی صحبت کے علاوہ کسی اور میں سوار ہونے کی کوئی ممانعت نہیں ہے۔ بلکہ وہ اور دوسرے اعمال سب جائز ہیں اور اس سے کوئی ممانعت نہیں سوائے اس کے ساتھ والوں کے، اللہ تعالیٰ آپ پر رحم فرمائے، کیونکہ یہ سب اعمال جائز تھے، تو ان میں سے کچھ حرام تھے، تو باقی جو تھے وہی رہے، اور اللہ ہی بہتر جانتا ہے۔
راوی
ابو برزہ ندالہ بن عبید الاسلمی رضی اللہ عنہ
ماخذ
ریاض الصالحین # ۱۷/۱۵۵۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۷: باب ۱۷
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Prayer #Charity #Mother

متعلقہ احادیث