الادب المفرد — حدیث #۴۷۲۵۶

حدیث #۴۷۲۵۶
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللهِ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ‏:‏ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَخِي أَبِي رُهْمٍ كُلْثُومُ بْنُ الْحُصَيْنِ الْغِفَارِيُّ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا رُهْمٍ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم الَّذِينَ بَايَعُوهُ تَحْتَ الشَّجَرَةِ، يَقُولُ‏:‏ غَزَوْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم غَزْوَةَ تَبُوكَ، فنُمْتُ لَيْلَةً بِالأَخْضَرِ، فَصِرْتُ قَرِيبًا مِنْهُ، فَأُلْقِيَ عَلَيْنَا النُّعَاسُ، فَطَفِقْتُ أَسْتَيْقِظُ وَقَدْ دَنَتْ رَاحِلَتِي مِنْ رَاحِلَتِهِ، فَيُفْزِعُنِي دُنُوُّهَا خَشْيَةَ أَنْ تُصِيبَ رِجْلَهُ فِي الْغَرْزِ، فَطَفِقْتُ أُؤَخِّرُ رَاحِلَتِي حَتَّى غَلَبَتْنِي عَيْنِي بَعْضَ اللَّيْلِ، فَزَاحَمَتْ رَاحِلَتِي رَاحِلَةَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم، وَرِجْلُهُ فِي الْغَرْزِ، فَأَصَبْتُ رِجْلَهُ، فَلَمْ أَسْتَيْقِظْ إِلاَّ بِقَوْلِهِ‏:‏ حَسِّ، فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، اسْتَغْفِرْ لِي، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم‏:‏ سِرْ‏.‏ فَطَفِقَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَسْأَلُنِي عَنْ مَنْ تَخَلَّفَ مِنْ بَنِي غِفَارٍ فَأُخْبِرُهُ، فَقَالَ، وَهُوَ يَسْأَلُنِي‏:‏ مَا فَعَلَ النَّفْرُ الْحُمُرُ الطِّوَالُ الثِّطَاطُ‏؟‏ قَالَ‏:‏ فَحَدَّثْتُهُ بِتَخَلُّفِهِمْ، قَالَ‏:‏ فَمَا فَعَلَ السُّودُ الْجِعَادُ الْقِصَارُ الَّذِينَ لَهُمْ نَعَمٌ بِشَبَكَةِ شَرَخٍ‏؟‏ فَتَذَكَّرْتُهُمْ فِي بَنِي غِفَارٍ، فَلَمْ أَذْكُرْهُمْ حَتَّى ذَكَرْتُ أَنَّهُمْ رَهْطٌ مِنْ أَسْلَمَ، فَقُلْتُ‏:‏ يَا رَسُولَ اللهِ، أُولَئِكَ مِنْ أَسْلَمَ، قَالَ‏:‏ فَمَا يَمْنَعُ أَحَدَ أُولَئِكَ، حِينَ يَتَخَلَّفُ، أَنْ يَحْمِلَ عَلَى بَعِيرٍ مِنْ إِبِلِهِ امْرَءًا نَشِيطًا فِي سَبِيلِ اللهِ‏؟‏ فَإِنَّ أَعَزَّ أَهْلِي عَلَيَّ أَنْ يَتَخَلَّفَ عَنِّي الْمُهَاجِرُونَ مِنْ قُرَيْشٍ وَالأَنْصَارُ، وَغِفَارٌ وَأَسْلَمُ‏.‏
ہم سے عبدالعزیز بن عبداللہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ ہم سے ابراہیم بن سعد نے صالح بن کیسان سے، انہوں نے ابن شہاب سے، انہوں نے کہا: انہوں نے مجھے میرے بھائی ابورحم کے بیٹے کلثوم بن الحسین غفاری نے خبر دی کہ انہوں نے ابو رحمۃ اللہ علیہ کو سنا اور وہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ایک صحابی تھے۔ امن، کون انہوں نے درخت کے نیچے اس سے بیعت کی۔ انہوں نے کہا: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ جنگ ​​تبوک میں ایک مہم پر گیا، میں ایک رات سبزہ میں سویا تو میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے قریب ہو گیا، اور آپ صلی اللہ علیہ وسلم ہم پر پھینکے گئے۔ میں اونگھ رہا تھا، اس لیے میں جاگنا شروع کر دیا جب میرا پہاڑ اس کے قریب آ رہا تھا، اور اس کے قریب آنے سے مجھے ڈر لگتا تھا کہ کہیں یہ اس کی ٹانگ سے ٹکرائے۔ ٹانکے لگ گئے، چنانچہ میں نے اپنا سفر موخر کرنا شروع کر دیا یہاں تک کہ کسی رات مجھے نیند آ گئی اور میری سواری نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سواری کو گھیر لیا اور آپ کا پاؤں ٹانکے میں تھا۔ تو میں نے اس کی ٹانگ ماری، اور میں اس وقت تک نہیں اٹھا جب تک کہ اس نے کہا: اسے درد محسوس ہوا۔ تو میں نے کہا: یا رسول اللہ میرے لیے استغفار کریں۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا آپ صلی اللہ علیہ وسلم: خفیہ۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مجھ سے بنو غفار کے پیچھے رہ جانے والوں کے بارے میں پوچھنے لگے تو میں آپ کو بتاتا۔ اس نے کہا، اور وہ مجھ سے پوچھ رہا تھا: اس گروہ نے کیا کیا؟ لمبے، سست سرخ والے؟ اس نے کہا: تو میں نے اسے ان کی پسماندگی کے بارے میں بتایا۔ اس نے کہا: سیاہ، گھونگھریالے، چھوٹے لوگوں نے کیا کیا؟ جی ہاں، درار کے نیٹ ورک کے ساتھ؟ پھر میں نے انہیں بنو غفار میں سے یاد کیا، لیکن میں نے ان کا ذکر نہیں کیا یہاں تک کہ میں نے ذکر کیا کہ وہ مسلمانوں کی ایک جماعت ہیں، تو میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ان میں سے کسی کو کیا چیز روکتی ہے کہ جب وہ پیچھے رہ جائے تو اپنے اونٹوں میں سے ایک پر ایک سرگرم شخص کو لے جائے؟ خدا؟ میرے گھر والوں کو سب سے زیادہ عزیز یہ ہے کہ قریش و انصار کے مہاجرین اور غفار و اسلم میرے پیچھے رہیں۔
ماخذ
الادب المفرد # ۳۳/۷۵۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۳: باب ۳۳
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Forgiveness #Mother

متعلقہ احادیث