الادب المفرد — حدیث #۴۷۴۷۲

ہم سے موسیٰ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ہمام نے قاسم بن عبدالواحد کی سند سے، وہ ابن عقیل کی سند سے، ان سے جابر بن عبداللہ نے بیان کیا، کہ ان کے پاس اصحاب رسول میں سے ایک شخص کی سند سے ایک حدیث پہنچی، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: چنانچہ میں نے ایک اونٹ خریدا اور اسے لے کر ایک مہینے کے لیے سفر پر نکلا یہاں تک کہ میں لیونٹ پہنچ گیا، اور دیکھو، عبد اللہ بن انیس، تو میں نے ان کے پاس بھیجا کہ جابر دروازے پر ہیں۔ قاصد واپس آیا اور کہا: جابر بن عبداللہ؟ میں نے کہا: ہاں، تو وہ باہر آیا اور مجھے گلے لگا لیا۔ میں نے کہا: میں نے ایسی حدیث سنی جو میں نے نہیں سنی۔ مجھے ڈر تھا کہ میں مر جاؤں گی یا وہ مر جائے گی۔ انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: اللہ مجھے جمع کرے گا۔ نوکر، یا لوگ، ننگے اور غیر مختون۔ میں نے کہا: ان میں کیا حرج ہے؟ اس نے کہا: ان کے پاس کچھ نہیں۔ پھر وہ انہیں ایسی آواز میں پکارتا ہے جسے وہ دور سے سن سکتا ہے۔ میرا خیال ہے کہ اس نے کہا: جیسا کہ اس نے قریب سے سنا: میں بادشاہ ہوں، اور اہل جنت میں سے کسی کے لیے یہ مناسب نہیں کہ وہ جنت میں داخل ہو اور ایک جہنمی۔ وہ اسے ظلم کے ساتھ تلاش کرتا ہے، اور اہل جہنم میں سے کسی کے لیے یہ مناسب نہیں کہ وہ جہنم میں داخل ہو جب کہ اہل جنت میں سے کوئی اسے ظلم کے ساتھ تلاش کرے۔ میں نے کہا: اور کیسے؟ کیا ہم ان کے ساتھ ننگے ہو کر ہی خدا کے پاس آتے ہیں؟ فرمایا: اچھے اور برے کاموں کے ساتھ۔