الادب المفرد — حدیث #۵۲۶۳۷
حدیث #۵۲۶۳۷
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ أَوْ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ، فَقَالَ الْمَلَكُ: اخْتِمْ بِخَيْرٍ، وَقَالَ الشَّيْطَانُ: اخْتِمْ بِشَرٍّ، فَإِنْ حَمِدَ اللَّهَ وَذَكَرَهُ أَطْرَدَهُ، وَبَاتَ يَكْلَؤُهُ، فَإِذَا اسْتَيْقَظَ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ فَقَالاَ مِثْلَهُ، فَإِنْ ذَكَرَ اللَّهَ وَقَالَ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي {يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ أَنْ تَزُولاَ، وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا}، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي {يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأَرْضِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ} إِلَى {لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ}، فَإِنْ مَاتَ مَاتَ شَهِيدًا، وَإِنْ قَامَ فَصَلَّى صَلَّى فِي فَضَائِلَ.
ہم سے محمد بن مثنیٰ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے ابن ابی عدی نے حجاج الصوف سے، انہوں نے ابو الزبیر سے، انہوں نے جابر رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: اگر کوئی شخص بادشاہ کے پاس داخل ہو اور اس کے گھر میں شیطان آئے یا بستر پر چلے، تو بادشاہ نے کہا: اور سعدان نے کہا: ٹھیک ہے۔ اگر وہ خدا کی حمد کرتا ہے اور اسے یاد کرتا ہے تو وہ اسے نکال دے گا اور رات اسے کھا جائے گا۔ جب وہ بیدار ہوتا ہے تو ایک فرشتہ اور شیطان اس کے پاس آتے ہیں اور اسی طرح کہتے ہیں، تو اگر اسے خدا یاد آتا ہے اور اس نے کہا: خدا کا شکر ہے جس نے اس کے مرنے کے بعد میری روح کو میرے پاس لوٹایا اور اسے نیند میں نہیں مارا۔ خدا کی حمد ہے جو "آسمانوں اور زمین کو تھامے ہوئے ہے۔" کہ وہ باز آجائیں اور اگر وہ باز آجائے خواہ وہ انہیں اپنے بعد کسی سے روکے تو بیشک وہ بردبار اور معاف کرنے والا ہے۔ حمد اس خدا کے لیے ہے جس نے آسمان کو زمین پر گرنے سے روک رکھا ہے مگر اس کی اجازت کے بغیر، پس اگر وہ مر جائے تو شہید ہو کر مرے، اور اگر کھڑے ہو کر نماز پڑھے تو نیکی کے ساتھ نماز پڑھے۔
راوی
جابر رضی اللہ عنہ
ماخذ
الادب المفرد # ۵۰/۱۲۱۴
زمرہ
باب ۵۰: باب ۵۰