Al-Adab Al-Mufrad — Hadith #52637

Hadith #52637
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ‏:‏ إِذَا دَخَلَ الرَّجُلُ بَيْتَهُ أَوْ أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ، فَقَالَ الْمَلَكُ‏:‏ اخْتِمْ بِخَيْرٍ، وَقَالَ الشَّيْطَانُ‏:‏ اخْتِمْ بِشَرٍّ، فَإِنْ حَمِدَ اللَّهَ وَذَكَرَهُ أَطْرَدَهُ، وَبَاتَ يَكْلَؤُهُ، فَإِذَا اسْتَيْقَظَ ابْتَدَرَهُ مَلَكٌ وَشَيْطَانٌ فَقَالاَ مِثْلَهُ، فَإِنْ ذَكَرَ اللَّهَ وَقَالَ‏:‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي رَدَّ إِلَيَّ نَفْسِي بَعْدَ مَوْتِهَا وَلَمْ يُمِتْهَا فِي مَنَامِهَا، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ‏{‏يُمْسِكُ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ أَنْ تَزُولاَ، وَلَئِنْ زَالَتَا إِنْ أَمْسَكَهُمَا مِنْ أَحَدٍ مِنْ بَعْدِهِ إِنَّهُ كَانَ حَلِيمًا غَفُورًا‏}‏، الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي ‏{‏يُمْسِكُ السَّمَاءَ أَنْ تَقَعَ عَلَى الأَرْضِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ‏}‏ إِلَى ‏{‏لَرَءُوفٌ رَحِيمٌ‏}‏، فَإِنْ مَاتَ مَاتَ شَهِيدًا، وَإِنْ قَامَ فَصَلَّى صَلَّى فِي فَضَائِلَ‏.‏
Muhammad ibn al-Muthanna erzählte uns, er sagte: „Ibn Abi Adiy sagte uns, auf die Autorität von Hajjaj al-Sawaf, auf die Autorität von Abu al-Zubayr, auf die Autorität von Jabir, der sagte: Wenn ein Mann eintritt, kommt ein König und ein Teufel in sein Haus oder geht zu Bett, und der König sagt: „Ende gut“, und Satan sagte: „Ende gut.“ Wenn er Gott lobt und seiner gedenkt, wird er ihn ausstoßen und die Nacht damit verbringen, ihn zu verschlingen. Als er aufwacht, kommen ein Engel und ein Teufel zu ihm und sagen dasselbe, wenn er sich also an Gott erinnert. Und er sagte: „Gepriesen sei Gott, der mir nach ihrem Tod meine Seele zurückgegeben und sie nicht im Schlaf getötet hat.“ Gelobt sei Gott, der „die Himmel und die Erde hält“. Dass sie aufhören, und wenn sie aufhören, selbst wenn er sie jemandem nach ihm vorenthält, dann ist Er in der Tat nachsichtig und vergebend. Gelobt sei Gott, der „den Himmel davon abhält, auf die Erde zu fallen, es sei denn mit seiner Erlaubnis}, bis er {sanft und barmherzig} ist. Wenn er also stirbt, stirbt er als Märtyrer, und wenn er aufsteht und betet, betet er in Tugenden.
Erzählt von
Jabir (RA)
Quelle
Al-Adab Al-Mufrad # 50/1214
Kategorie
Kapitel 50: Kapitel 50
Vorheriger Hadith Alle Hadithe anzeigen Nächster Hadith

Verwandte Hadithe