জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬১৮০

হাদিস #২৬১৮০
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَوْلاَ أَنْ أَشُقَّ عَلَى أُمَّتِي لأَمَرْتُهُمْ بِالسِّوَاكِ عِنْدَ كُلِّ صَلاَةٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ وَحَدِيثُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كِلاَهُمَا عِنْدِي صَحِيحٌ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثُ ‏.‏ وَحَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ إِنَّمَا صَحَّ لأَنَّهُ قَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ ‏.‏ وَأَمَّا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ فَزَعَمَ أَنَّ حَدِيثَ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ أَصَحُّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ وَعَلِيٍّ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَحُذَيْفَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَالِدٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَابْنِ عُمَرَ وَأُمِّ حَبِيبَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَتَمَّامِ بْنِ عَبَّاسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ وَأُمِّ سَلَمَةَ وَوَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ وَأَبِي مُوسَى ‏.‏
আবূ কুরায়ব আমাদেরকে বলেছেন, আবদা ইবনু সুলাইমান আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মাদ ইবনু আমর থেকে, আবূ সালামার সূত্রে, আবূ হুরায়রার সূত্রে, তিনি বলেন: রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন: তিনি বলেছেন: “যদি আমার উম্মতের জন্য কষ্টকর না হতো, তবে আমি তাদেরকে প্রত্যেক সালাতে ওয়াক্ব করার নির্দেশ দিতাম। আবূ ঈসা (রহঃ) এবং তিনি এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। মুহাম্মাদ বিন ইসহাক, মুহাম্মাদ বিন ইব্রাহীমের সূত্রে, আবু সালামার সূত্রে, যায়েদ বিন খালিদের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) থেকে এবং আবু সালামার হাদিস, আবু হুরায়রার সূত্রে এবং যায়েদ বিন খালেদ রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন। উভয়টিই আমার মতে সহীহ কারণ আবু হুরায়রা (রাঃ) এর সূত্রে এগুলি একাধিক উপায়ে বর্ণিত হয়েছে। এই হাদিসটি নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম। আর আবু হুরায়রার হাদীসটি কেবলমাত্র সহীহ কারণ এটি একাধিক সূত্র থেকে বর্ণিত হয়েছে। মুহাম্মদ ইবনে ইসমাইলের ক্ষেত্রে, তিনি দাবী করেছেন যে জায়েদ ইবনে খালিদের সূত্রে আবু সালামার হাদীসটি অধিকতর সহীহ। আবু ঈসা বলেন, এবং আবু বকর আল-সিদ্দিক, আলী ও আয়েশার কর্তৃত্বের অধ্যায়ে এবং ইবনে আব্বাস, হুযায়ফা, যায়েদ ইবনে খালিদ, আনাস, আবদুল্লাহ ইবনে আমর, ইবনে ওমর, উম্মে হাবিবা, আবু উমামা, এবং আবু আইয়ুব তাম্মাম ইবনে আব্বাস, আবদুল্লাহ ইবনে হানযালাহ, উম্মে সালামা, ওয়াথিলা ইবনে আল-আসকা এবং আবু মূসা রা.
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১/২২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১: পবিত্রতা
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস