জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬১৯২
হাদিস #২৬১৯২
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ مُضَرَ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الرُّبَيِّعِ بِنْتِ مُعَوِّذِ بْنِ عَفْرَاءَ، أَنَّهَا رَأَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ قَالَتْ مَسَحَ رَأْسَهُ وَمَسَحَ مَا أَقْبَلَ مِنْهُ وَمَا أَدْبَرَ وَصُدْغَيْهِ وَأُذُنَيْهِ مَرَّةً وَاحِدَةً " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَجَدِّ طَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفِ بْنِ عَمْرٍو . قَالَ أَبُو عِيسَى وَحَدِيثُ الرُّبَيِّعِ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ مَسَحَ بِرَأْسِهِ مَرَّةً . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَمَنْ بَعْدَهُمْ . وَبِهِ يَقُولُ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ وَسُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ رَأَوْا مَسْحَ الرَّأْسِ مَرَّةً وَاحِدَةً . حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الْمَكِّيُّ قَالَ سَمِعْتُ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ يَقُولُ سَأَلْتُ جَعْفَرَ بْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ مَسْحِ الرَّأْسِ أَيُجْزِئُ مَرَّةً فَقَالَ إِي وَاللَّهِ .
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, বকর ইবনে মুদার আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইবনে আজলানের সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে মুহাম্মাদ ইবনে আকিলের সূত্রে, আল-রাবী বিনতে মুআবিজ ইবনে আফরা থেকে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামকে ওযু করতে দেখেছেন। তিনি বলেছিলেন যে তিনি তার মাথা মুছলেন এবং যা তার সামনে ছিল এবং যা তার পিছনে ছিল, তার মন্দির এবং তার কান মুছলেন। "একবার।" তিনি বলেন, এবং আলীর কর্তৃত্বে তালহা ইবনে মুসরিফ ইবনে আমর-এর দাদা রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, "আর রাবী'র হাদীসটি একটি উত্তম হাদীস।" সত্য। নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কর্তৃত্বে একাধিক কর্তৃপক্ষের মাধ্যমে বর্ণিত হয়েছে যে, তিনি একবার মাথা মুছতেন। এই কি অধিকাংশ মানুষ জ্ঞান নবীর সাহাবীদের কাছ থেকে, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং তাঁর পরবর্তীদের কাছ থেকে। জাফর ইবন মুহাম্মাদ, সুফিয়ান আল-সাওরী, ইবনুল মুবারক এবং আল-শাফিঈ এ সম্পর্কে বলেছেন। আর আহমদ ও ইসহাক একবার মাথা মুছতে দেখেছেন। মুহাম্মাদ ইবনে মনসুর আল-মাক্কী আমাদেরকে বলেন, আমি সুফিয়ান ইবনে রা উয়ায়না বলেন, “আমি জাফর বিন মুহাম্মাদকে একবার মাথা মোছার ব্যাপারে জিজ্ঞাসা করলাম, তিনি বললেন, হ্যাঁ, আল্লাহর কসম।
বর্ণনাকারী
আল-রুবাই বিনতে মুয়াবিদ বিন আফরা (রা.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১/৩৪
গ্রেড
Hasan Isnaad
বিভাগ
অধ্যায় ১: পবিত্রতা