জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৪১৮
হাদিস #২৬৪১৮
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، بُنْدَارٌ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا عَبَّاسُ بْنُ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ اجْتَمَعَ أَبُو حُمَيْدٍ وَأَبُو أُسَيْدٍ وَسَهْلُ بْنُ سَعْدٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ فَذَكَرُوا صَلاَةَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . فَقَالَ أَبُو حُمَيْدٍ أَنَا أَعْلَمُكُمْ بِصَلاَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم رَكَعَ فَوَضَعَ يَدَيْهِ عَلَى رُكْبَتَيْهِ كَأَنَّهُ قَابِضٌ عَلَيْهِمَا وَوَتَّرَ يَدَيْهِ فَنَحَّاهُمَا عَنْ جَنْبَيْهِ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَنَسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي حُمَيْدٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَهُوَ الَّذِي اخْتَارَهُ أَهْلُ الْعِلْمِ أَنْ يُجَافِيَ الرَّجُلُ يَدَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ .
আমাদেরকে মুহাম্মাদ বিন বাশার বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে বুন্দর বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবূ আমির আল-আকদি বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ফুলায়হ বিন সুলায়মান বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আব্বাস বিন সাহল বিন সাদ বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন আবূ হুমাইদ, আবু উসাইদ, সাহল বিন সাদ এবং মুহাম্মাদ বিন মাসলামাহ (রাঃ) একত্রিত হয়ে রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর কাছে দোয়া করলেন এবং তাঁর উপর দোয়া করলেন। তিনি বললেনঃ আবু হুমাইদ, আমি তোমাকে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর নামাযের কথা জানাচ্ছি, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করলেন এবং তাঁর হাঁটুর উপর হাত রাখলেন যেন তিনি তাদের ধরে রেখেছেন। তিনি তার হাত প্রণাম এবং তাদের তার পাশে সরানো. তিনি বলেন, এবং আনাস রা. আবূ ঈসা বলেনঃ আবূ হুমাইদের হাদীসটি একটি হাদীস। হাসান সহীহ। একজন ব্যক্তিকে রুকু ও সিজদা করার সময় তার হাত তার পাশ থেকে দূরে রাখার অনুমতি দেওয়ার জন্য এটি আলেমদের দ্বারা মনোনীত।
বর্ণনাকারী
আব্বাস বিন সাহল (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/২৬০
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত