জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৩০৭

হাদিস #২৬৩০৭
حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ عَيَّاشِ بْنِ أَبِي رَبِيعَةَ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حَكِيمٍ، وَهُوَ ابْنُ عَبَّادِ بْنِ حُنَيْفٍ أَخْبَرَنِي نَافِعُ بْنُ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عَبَّاسٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَمَّنِي جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ عِنْدَ الْبَيْتِ مَرَّتَيْنِ فَصَلَّى الظُّهْرَ فِي الأُولَى مِنْهُمَا حِينَ كَانَ الْفَىْءُ مِثْلَ الشِّرَاكِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ كُلُّ شَيْءٍ مِثْلَ ظِلِّهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ حِينَ وَجَبَتِ الشَّمْسُ وَأَفْطَرَ الصَّائِمُ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ حِينَ غَابَ الشَّفَقُ ثُمَّ صَلَّى الْفَجْرَ حِينَ بَرَقَ الْفَجْرُ وَحَرُمَ الطَّعَامُ عَلَى الصَّائِمِ ‏.‏ وَصَلَّى الْمَرَّةَ الثَّانِيَةَ الظُّهْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَهُ لِوَقْتِ الْعَصْرِ بِالأَمْسِ ثُمَّ صَلَّى الْعَصْرَ حِينَ كَانَ ظِلُّ كُلِّ شَيْءٍ مِثْلَيْهِ ثُمَّ صَلَّى الْمَغْرِبَ لِوَقْتِهِ الأَوَّلِ ثُمَّ صَلَّى الْعِشَاءَ الآخِرَةَ حِينَ ذَهَبَ ثُلُثُ اللَّيْلِ ثُمَّ صَلَّى الصُّبْحَ حِينَ أَسْفَرَتِ الأَرْضُ ثُمَّ الْتَفَتَ إِلَىَّ جِبْرِيلُ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَذَا وَقْتُ الأَنْبِيَاءِ مِنْ قَبْلِكَ ‏.‏ وَالْوَقْتُ فِيمَا بَيْنَ هَذَيْنِ الْوَقْتَيْنِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي مُوسَى وَأَبِي مَسْعُودٍ الأَنْصَارِيِّ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجَابِرٍ وَعَمْرِو بْنِ حَزْمٍ وَالْبَرَاءِ وَأَنَسٍ ‏.‏
হানাদ বিন আল-সারি আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-রহমান বিন আবি আল-জিনাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবদ আল-রহমান বিন আল-হারিস বিন আয়াশ বিন আবি রাবিয়াহ, হাকিম বিন হাকিম, যিনি ইবন আব্বাদ বিন হুনাইফের সূত্রে। নাফি ইবনে জুবায়ের ইবনে মুতইম আমাকে বলেন, তিনি বলেন: ইবনে আব্বাস আমাকে বলেছেন যে, নবী (সা.) সালাত আদায় করেছেন। আল্লাহ, শান্তি এবং আশীর্বাদ, বলেছেন: "জিব্রাইল (আঃ) আমাকে দুইবার ঘরে দাঁড় করিয়েছিলেন এবং তিনি তাদের প্রথমটিতে দুপুরের নামায পড়লেন, যখন ফায়ি ফাঁদের মতো ছিল, তারপর তিনি দুপুরের নামায পড়লেন।" যখন সবকিছু তার ছায়ার মত হয়ে গেল, তখন তিনি মাগরিবের সালাত আদায় করলেন, যখন সূর্য অস্ত গেল এবং রোযাদার তার রোযা ভেঙ্গে দিলেন, তারপর তিনি সন্ধ্যার সালাত আদায় করলেন। যখন গোধূলি অদৃশ্য হয়ে গেল, তখন তিনি ফজরের নামায পড়লেন যখন ভোরের আলো ভেঙ্গে গেল এবং রোজাদারের জন্য খাবার হারাম হয়ে গেল। তিনি দ্বিতীয়বার নামায পড়লেন দুপুরে যখন সবকিছু আগের মতই ছিল। তিনি গতকাল দুপুরের নামায পড়লেন, তারপর তিনি দুপুরের নামায পড়লেন যখন সবকিছু অন্ধকার হয়ে গেল, তারপর সূর্যাস্তের সালাত তার আগের সময়ে আদায় করলেন। অতঃপর তিনি এশার পরের সালাত আদায় করলেন যখন রাতের এক তৃতীয়াংশ অতিবাহিত হয়ে গেল, তারপর পৃথিবী পরিষ্কার হয়ে গেলে তিনি ফজরের সালাত আদায় করলেন, তারপর তিনি জিব্রাইলের দিকে ফিরে বললেন, হে মুহাম্মাদ, এটাই আপনার পূর্ববর্তী নবীগণের সময় এবং এই দুই সময়ের মধ্যবর্তী সময়। আবূ ঈসা রা. বলেন, এবং আবু হুরায়রা (রা.) থেকে। এবং বুরাইদাহ, আবু মূসা, আবু মাসউদ আল-আনসারী, আবু সাঈদ, জাবির, আমর বিন হাযম, আল-বারা এবং আনাস।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২/১৪৯
গ্রেড
Hasan Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২: সালাত
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Fasting #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস