জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৬১৮
হাদিস #২৬৬১৮
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، عَنْ عَلِيٍّ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِثَلاَثٍ يَقْرَأُ فِيهِنَّ بِتِسْعِ سُوَرٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ يَقْرَأُ فِي كُلِّ رَكْعَةٍ بِثَلاَثِ سُوَرٍ آخِرُهُنَّْ (قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ) . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ وَعَائِشَةَ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي أَيُّوبَ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبْزَى عَنْ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ وَيُرْوَى أَيْضًا عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . هَكَذَا رَوَى بَعْضُهُمْ فَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنْ أُبَىٍّ وَذَكَرَ بَعْضُهُمْ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى عَنْ أُبَىٍّ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ ذَهَبَ قَوْمٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ إِلَى هَذَا وَرَأَوْا أَنْ يُوتِرَ الرَّجُلُ بِثَلاَثٍ . قَالَ سُفْيَانُ إِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِخَمْسٍ وَإِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِثَلاَثٍ وَإِنْ شِئْتَ أَوْتَرْتَ بِرَكْعَةٍ . قَالَ سُفْيَانُ وَالَّذِي أَسْتَحِبُّ أَنْ أُوتِرَ بِثَلاَثِ رَكَعَاتٍ . وَهُوَ قَوْلُ ابْنِ الْمُبَارَكِ وَأَهْلِ الْكُوفَةِ . حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ يَعْقُوبَ الطَّالْقَانِيُّ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ هِشَامٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ قَالَ كَانُوا يُوتِرُونَ بِخَمْسٍ وَبِثَلاَثٍ وَبِرَكْعَةٍ وَيَرَوْنَ كُلَّ ذَلِكَ حَسَنًا .
হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু বকর বিন আয়াশ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবু ইসহাক থেকে, আল-হারিসের সূত্রে, আলী (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, যিনি বলেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিতরের নামায পড়তেন তিনটির সাথে তিনি আল-মুফাস্সাল থেকে নয়টি সূরা পাঠ করতেন। তিনি প্রতি রাকাতে তিনটি সূরা পাঠ করেন, যার শেষটি হল (বলুন: তিনি আল্লাহ, এক)। তিনি বলেন: এবং মধ্যে ইমরান বিন হুসাইন, আয়েশা, ইবনে আব্বাস এবং আবু আইয়ুবের কর্তৃত্বের অধ্যায়। এবং আবদ আল-রহমান ইবনে আবজা, উবাই ইবনে কা'ব থেকে, এবং এটিও বর্ণিত হয়েছে। আবদ আল-রহমান বিন আবজা থেকে, নবীর কর্তৃত্বে, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। তাদের কেউ কেউ এভাবেই বর্ণনা করেছেন, কিন্তু তারা উবাই (রা) থেকে উল্লেখ করেননি এবং কেউ কেউ আবদ (রা) থেকে বর্ণনা করেছেন। আল-রহমান বিন আবজা, উবাইয়ের কর্তৃত্বে। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, “রাসূলের সাহাবীদের মধ্যে একদল জ্ঞানী লোক, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং অন্যরা এই মত পোষণ করেছেন।” তারা মনে করলো যে, লোকটি তিনজন দিয়ে বিতরের সালাত আদায় করবে। সুফিয়ান বললেন, আপনি চাইলে পাঁচ ওয়াক্ত বিতর পড়তে পারেন, আপনি চাইলে তিনবার বিতর পড়তে পারেন এবং আপনি চাইলে তিন দিয়ে বিতর পড়তে পারেন। এক রাকাত সহ। সুফিয়ান বলেন, আমি যা পছন্দ করি তা হল বিতরের নামায তিন রাকাত পড়া। এটি ইবনুল মুবারক ও কুফাবাসীর বক্তব্য। তিনি আমাদের বলেছেন. সাঈদ বিন ইয়াকূব আল-তালকানী, হাম্মাদ বিন যায়েদ আমাদেরকে হিশামের সূত্রে, মুহাম্মদ বিন সিরিন থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেছেন: তারা পাঁচ, তিন এবং এক রাকাত দিয়ে বিতর নামায পড়তেন। এবং তারা এই সব ভাল হিসাবে দেখতে
বর্ণনাকারী
আলী ইবনু আবি তালিব (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩/৪৬০
গ্রেড
Very Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৩: বিতর