জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৬১৭

হাদিস #২৬৬১৭
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ الْكَوْسَجُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَتْ صَلاَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِنَ اللَّيْلِ ثَلاَثَ عَشْرَةَ رَكْعَةً يُوتِرُ مِنْ ذَلِكَ بِخَمْسٍ لاَ يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلاَّ فِي آخِرِهِنَّ فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ قَامَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي أَيُّوبَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَقَدْ رَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمُ الْوِتْرَ بِخَمْسٍ وَقَالُوا لاَ يَجْلِسُ فِي شَيْءٍ مِنْهُنَّ إِلاَّ فِي آخِرِهِنَّ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَسَأَلْتُ أَبَا مُصْعَبٍ الْمَدِينِيَّ عَنْ هَذَا الْحَدِيثِ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يُوتِرُ بِالتِّسْعِ وَالسَّبْعِ قُلْتُ كَيْفَ يُوتِرُ بِالتِّسْعِ وَالسَّبْعِ قَالَ يُصَلِّي مَثْنَى مَثْنَى وَيُسَلِّمُ وَيُوتِرُ بِوَاحِدَةٍ ‏.‏
আমাদেরকে ইসহাক ইবন মানসুর আল-কাওসাজ বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবদুল্লাহ ইবন নুমাইর বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে হিশাম ইবন উরওয়া বর্ণনা করেছেন, তার পিতার সূত্রে, আয়েশা (রা.) থেকে, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর সালাত (নামায/নামাজ) রাতের বেলা তেরো রাকা’আত ছিল, যার মধ্যে তিনি পাঁচ রাকাত ব্যতীত শেষের কোনটিতে বসেননি। তাদের অতঃপর মুয়াজ্জিন সালাতের আযান দিলে তিনি উঠে দাঁড়ালেন এবং হালকা দুই রাকাত সালাত আদায় করলেন। তিনি বলেন, এবং আবূ আইয়ুব রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ আয়েশার হাদীসটি একটি হাদীস। হাসান সহীহ। নবী (সাঃ) এর সাহাবীদের মধ্যে কিছু জ্ঞানী লোক, আল্লাহ তাঁর উপর রহমত বর্ষণ করুন এবং কেউ কেউ বিতরকে পাঁচটি হিসাবে দেখেন এবং তারা বলেছিলেন যে তিনি যেন কিছুতেই না বসেন। তাদের মধ্যে শেষ ছাড়া তাদের মধ্যে. আবূ ঈসা (রহঃ) বলেন, আমি আবূ মুসআব মাদানীকে এই হাদীসটি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করলাম। রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বিতরের জন্য সাত-নয়টি ব্যবহার করতেন। আমি বললামঃ সে কিভাবে নয় ও সাতের সাথে বিতরের সালাত আদায় করবে? তিনি বললেন, "তিনি দু'জন করে সালাত আদায় করেন এবং সালাম দেন" এবং তিনি একটি দিয়ে বিতরের সালাত আদায় করেন।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩/৪৫৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩: বিতর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Charity #Mother #Knowledge

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস