জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭০০৪
হাদিস #২৭০০৪
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنِ الْمُطَّلِبِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" صَيْدُ الْبَرِّ لَكُمْ حَلاَلٌ وَأَنْتُمْ حُرُمٌ مَا لَمْ تَصِيدُوهُ أَوْ يُصَدْ لَكُمْ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي قَتَادَةَ وَطَلْحَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ مُفَسَّرٌ . وَالْمُطَّلِبُ لاَ نَعْرِفُ لَهُ سَمَاعًا مِنْ جَابِرٍ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ بَعْضِ أَهْلِ الْعِلْمِ لاَ يَرَوْنَ بِأَكْلِ الصَّيْدِ لِلْمُحْرِمِ بَأْسًا إِذَا لَمْ يَصْطَدْهُ أَوْ لَمْ يُصْطَدْ مِنْ أَجْلِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا أَحْسَنُ حَدِيثٍ رُوِيَ فِي هَذَا الْبَابِ وَأَفْسَرُ وَالَعَمَلُ عَلَى هَذَا وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
কুতাইবা আমাদেরকে বলেছেন, ইয়াকূব ইবনে আবদুল রহমান আমাদেরকে বলেছেন, আমর ইবনে আবি আমরের সূত্রে, আল-মুত্তালিবের সূত্রে, জাবির ইবনে আবদুল্লাহর সূত্রে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, তিনি বলেছেন: "কাঠের খেলা তোমার জন্য জায়েয, এবং এটা তোমার জন্য হারাম বা দীর্ঘায়ু না হওয়ায় তা তোমার জন্য হারাম।" তিনি বলেন, এবং আবু কাতাদা এর কর্তৃত্ব অধ্যায়ে এবং তালহা। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ জাবিরের হাদীসটি একটি ব্যাখ্যাকৃত হাদীস। জাবিরের কাছ থেকে কেউ শুনেছে বলে আমরা জানি না। কারো কারো মতে ইহরাম খাওয়ার খেলা শিকার না করলে বা এর খাতিরে শিকার না করলে জ্ঞানী ব্যক্তিরা এতে কোনো দোষ দেখেন না। আবু ঈসা এ কথা বলেন। ভালো এই অংশে একটি হাদীস বর্ণনা করা হয়েছে এবং তা ব্যাখ্যা করা হয়েছে এবং এটি আহমদ ও ইসহাকের উক্তি।
বর্ণনাকারী
জাবির ইবনু আব্দুল্লাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৯/৮৪৬
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৯: হজ্জ