জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭১২৩
হাদিস #২৭১২৩
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الأَسْوَدِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ شَوْكَةٌ فَمَا فَوْقَهَا إِلاَّ رَفَعَهُ اللَّهُ بِهَا دَرَجَةً وَحَطَّ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ وَأَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَبِي أُمَامَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَنَسٍ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَأَسَدِ بْنِ كُرْزٍ وَجَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَزْهَرَ وَأَبِي مُوسَى . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
হানাদ আমাদেরকে বর্ণনা করেছেন, আবূ মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশ থেকে, ইব্রাহীমের সূত্রে, আল-আসওয়াদ থেকে, আয়েশা (রাঃ) থেকে, তিনি বলেন: আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সালাম বলেছেন, "না।" কোনো মুমিন যদি কাঁটা বা তার ওপরের কোনো কিছু দ্বারা আক্রান্ত হয়, তাহলে আল্লাহ তার জন্য তাকে এক মাত্রা বাড়িয়ে দেন এবং এর কারণে তার থেকে একটি গুনাহ দূর করে দেন। তিনি বলেন, এবং সা'দ এর কর্তৃত্বের অধ্যায়ে ইবনে আবি ওয়াক্কাস, আবু উবাইদাহ ইবনে আল-জাররাহ, আবু হুরায়রা, আবু উমামা, আবু সাঈদ, আনাস, আবদুল্লাহ ইবনে আমর, এবং আসাদ ইবনে কুরজ, জাবির ইবনে আবদুল্লাহ, আবদ আল-রহমান ইবনে আজহার এবং আবু মূসা। আবু ঈসা বলেন, আয়েশার হাদীসটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
আয়েশা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১০/৯৬৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১০: জানাযা