জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭১২৫
হাদিস #২৭১২৫
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ الرَّحَبِيِّ، عَنْ ثَوْبَانَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ لَمْ يَزَلْ فِي خُرْفَةِ الْجَنَّةِ " . وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي مُوسَى وَالْبَرَاءِ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَنَسٍ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ثَوْبَانَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَرَوَى أَبُو غِفَارٍ وَعَاصِمٌ الأَحْوَلُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ عَنْ ثَوْبَانَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ مَنْ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ فَهُوَ أَصَحُّ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَحَادِيثُ أَبِي قِلاَبَةَ إِنَّمَا هِيَ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ إِلاَّ هَذَا الْحَدِيثَ فَهُوَ عِنْدِي عَنْ أَبِي الأَشْعَثِ عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ .
আমাদেরকে হুমায়দ বিন মাসদা বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে ইয়াযীদ বিন জুরায়ি বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে খালিদ আল-হাদা বর্ণনা করেছেন, আবু কিলাবার সূত্রে, আবূ আসমা আল-রাহবি থেকে, সাওবানের সূত্রে, নবীর সূত্রে, আল্লাহর দো‘আ ও শান্তি তার উপর বর্ষিত হোক, যিনি বলেছেন, তিনি একজন মুসলিম ভাইয়ের কাছে ফিরে আসবেন, যিনি তার মুসলমানদের কাছে ফিরে আসবেন। জান্নাতের।" এবং অধ্যায়ে আলী, আবু মুসা, আল-বারা, আবু হুরায়রা, আনাস ও জাবির। আবু ঈসা বলেন, সাওবানের হাদীসটি একটি উত্তম হাদীস। আবু গাফফার এবং আসিম বর্ণনা করেছেন যে এই হাদিসটি আরও ভুল হয়েছে, আবু কিলাবার সূত্রে, আবু আল-আশআতের সূত্রে, আবু আসমা'র কাছ থেকে, থুবানের সূত্রে, নবীর সূত্রে, আল্লাহর দোয়া ও সালাম এবং এর অনুরূপ। এবং আমি শুনেছি মুহাম্মাদ বলেন, "যে ব্যক্তি এই হাদীসটি আবু আল-আশ'আত থেকে আবু আসমা'র সূত্রে বর্ণনা করেছে, সে অধিকতর সঠিক।" মুহাম্মাদ বলেন, "এবং আবু কিলাবার হাদীসগুলি শুধুমাত্র আবু আসমার কর্তৃত্বে, এই হাদীসটি ব্যতীত, যেটি আমার কাছে আবু আল-আশআত থেকে, আবু আসমার কর্তৃত্বে রয়েছে।
বর্ণনাকারী
থাওবান (RA)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১০/৯৬৭
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১০: জানাযা