জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৭৩২৬
হাদিস #২৭৩২৬
حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ حَبِيبٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ الصَّوَّافِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ يَغَارُ وَالْمُؤْمِنُ يَغَارُ وَغَيْرَةُ اللَّهِ أَنْ يَأْتِيَ الْمُؤْمِنُ مَا حَرَّمَ عَلَيْهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَائِشَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثُ وَكِلاَ الْحَدِيثَيْنِ صَحِيحٌ . وَالْحَجَّاجُ الصَّوَّافُ هُوَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَبِي عُثْمَانَ وَأَبُو عُثْمَانَ اسْمُهُ مَيْسَرَةُ وَالْحَجَّاجُ يُكْنَى أَبَا الصَّلْتِ وَثَّقَهُ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ الْقَطَّانُ . حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ الْعَطَّارُ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ قَالَ سَأَلْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ الْقَطَّانَ عَنْ حَجَّاجٍ الصَّوَّافِ فَقَالَ ثِقَةٌ فَطِنٌ كَيِّسٌ .
হুমাইদ বিন মাসদা আমাদেরকে বলেছেন, সুফিয়ান বিন হাবিব আমাদেরকে বলেছেন, আল-হাজ্জাজ আল-সাওয়াফের সূত্রে, ইয়াহিয়া বিন আবি কাথির থেকে, আবু সালামার সূত্রে, আবু কিতেনের সূত্রে, রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন, “নিশ্চয়ই ইহুদী ও খোদা বিশ্বাসী এবং ঈর্ষান্বিত। ঈর্ষা হল মুমিন যা নিষিদ্ধ তা করে।" "তার উপর।" তিনি বলেন, আর আয়েশা ও আবদুল্লাহ ইবনে ওমর রা. আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ আবু হুরায়রার হাদীসটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস। ইয়াহইয়া ইবনে আবী কাথির থেকে, আবু সালামার সূত্রে, উরওয়া থেকে, আসমা বিনতে আবি বকর থেকে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম থেকে বর্ণিত হয়েছে, এই হাদীসটি এবং উভয়ই। উভয় হাদীসই সহীহ। আল-হাজ্জাজ আল-সাওয়াফ হলেন আল-হাজ্জাজ বিন আবি উসমান, এবং আবু উসমানের নাম মায়সারা, এবং আল-হাজ্জাজের ডাকনাম আবু আল-সাল্ট। তিনি বিশ্বস্ত। ইয়াহইয়া বিন সাইদ আল-কাত্তান। আবূ বকর আল-আত্তার আলী বিন আল-মাদিনী থেকে আমাদেরকে বলেছেন। তিনি বলেনঃ আমি ইয়াহইয়া বিন সাঈদ আল কাত্তানকে জিজ্ঞাসা করলাম। হাজ্জাজ আল-সাওয়াফের কর্তৃত্ব সম্পর্কে, তিনি বলেছেন: তিনি বিশ্বস্ত, বুদ্ধিমান এবং জ্ঞানী।
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ১২/১১৬৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ১২: দুধপান