জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮১৯৪
হাদিস #২৮১৯৪
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قال حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، قال حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ صُهَيْبٍ وَأُمِّ الْمُنْذِرِ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً .
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قال أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيُّ هُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لأُمِّهِ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَرَآهُ وَهُوَ غُلاَمٌ صَغِيرٌ .
মুহাম্মাদ ইবনু ইয়াহইয়া আমাদেরকে বলেন, তিনি বলেন, আমাদেরকে ইসহাক ইবনু মুহাম্মাদ আল-ফারাবী বলেছেন, তিনি বলেন, ইসমাইল ইবনু জাফর আমাদেরকে বলেছেন, আমরা ইবনু গাযিয়াহ থেকে, আসিম ইবনু ওমর ইবনু কাতাদা থেকে, মাহমুদ ইবনু লাবীদের সূত্রে, তিনি কাতাদা ইবনু রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁকে বরকত দান করুন। তাকে শান্তি দিয়ে বলল, “যদি সে ভালোবাসে "আল্লাহ এমন একজন বান্দা যিনি তাকে এই পৃথিবীতে রক্ষা করেছেন ঠিক যেমন তোমাদের মধ্যে কেউ তার অসুস্থ ব্যক্তিকে পানি থেকে রক্ষা করে।" আবু ঈসা বলেন, এবং সুহাইব ও উম্মুল মুনদীরের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে। এটি একটি ভাল এবং অদ্ভুত হাদীস। এই হাদিসটি মাহমুদ বিন লাবীদ থেকে বর্ণিত হয়েছে, নবী করীম সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর বরাতে একটি মুরসালের অনুমোদনে। আলী বিন হিজর, তিনি বলেন: ইসমাইল ইবনে জাফর আমর ইবনে আবি আমরের সূত্রে, আসিম ইবনে ওমর ইবনে কাতাদার সূত্রে, মাহমুদ ইবনে লাবীদের সূত্রে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-এর সূত্রে, অনুরূপ কিছু করেছিলেন, কিন্তু তিনি কাদাউন আল-কাদামান-এর কর্তৃত্বে তা উল্লেখ করেননি। আবু ঈসা বলেন: কাতাদা বিন আল-নুমান আল-জাফরি আমার পিতার ভাই। সাঈদ আল-খুদরি তার মায়ের কাছে, এবং মাহমুদ বিন লাবিদ নবীর কাছে গিয়েছিলেন, আল্লাহ তাকে আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন এবং তাকে দেখেছিলেন যখন তিনি ছোট ছিলেন।
বর্ণনাকারী
কাতাদাহ বিন আল-নু'মান (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৮/২০৩৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৮: চিকিৎসা