जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८१९४
हदीस #२८१९४
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، قال حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْفَرْوِيُّ، قال حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ غَزِيَّةَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" إِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْدًا حَمَاهُ الدُّنْيَا كَمَا يَظَلُّ أَحَدُكُمْ يَحْمِي سَقِيمَهُ الْمَاءَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ صُهَيْبٍ وَأُمِّ الْمُنْذِرِ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مُرْسَلاً .
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قال أَخْبَرَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ بْنِ قَتَادَةَ، عَنْ مَحْمُودِ بْنِ لَبِيدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ قَتَادَةَ بْنِ النُّعْمَانِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَتَادَةُ بْنُ النُّعْمَانِ الظَّفَرِيُّ هُوَ أَخُو أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ لأُمِّهِ وَمَحْمُودُ بْنُ لَبِيدٍ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَرَآهُ وَهُوَ غُلاَمٌ صَغِيرٌ .
मुहम्मद बिन याह्या ने हमें बताया, उन्होंने कहा, इशाक बिन मुहम्मद अल-फ़रावी ने हमें बताया, उन्होंने कहा, इस्माइल बिन जाफ़र ने हमें बताया, अमारा बिन ग़ज़ियाह के अधिकार पर, असीम इब्न उमर इब्न क़तादा के अधिकार पर, महमूद इब्न लाबिद के अधिकार पर, क़तादा इब्न अल-नुमान के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, कहा, "अगर वह प्यार करता है “ईश्वर एक सेवक है जिसने इस दुनिया में उसकी रक्षा की, जैसे आप में से कोई अपने बीमार व्यक्ति की पानी से रक्षा करता है।” अबू इस्सा ने कहा, और सुहैब और उम्म अल-मुंदिर के अधिकार पर अध्याय में। यह एक अच्छी और अजीब हदीस है. यह हदीस महमूद बिन लाबिद के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, एक मर्सल के अधिकार पर सुनाई गई थी। अली बिन हिज्र, उन्होंने कहा: इस्माइल बिन जाफ़र ने हमें सूचित किया, अम्र बिन अबी अम्र के अधिकार पर, असीम बिन उमर बिन क़तादा के अधिकार पर, महमूद बिन लाबिद के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान की प्रार्थना और शांति उस पर हो, कुछ ऐसा ही किया, लेकिन उन्होंने क़तादा बिन अल-नुमान के अधिकार पर इसका उल्लेख नहीं किया। अबू इस्सा ने कहा: क़तादा बिन अल-नुमान अल-धफ़री मेरे पिता के भाई हैं। सईद अल-खुदरी अपनी मां के पास, और महमूद बिन लाबिद पैगंबर के पास पहुंचे, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और जब वह एक छोटा लड़का था, तब उन्होंने उसे देखा।
वर्णनकर्ता
क़तादा बिन अल-नुमान (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # २८/२०३६
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय २८: चिकित्सा