জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৫৭৬
হাদিস #২৮৫৭৬
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَتَدْرُونَ مَا الْمُفْلِسُ " . قَالُوا الْمُفْلِسُ فِينَا يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ لاَ دِرْهَمَ لَهُ وَلاَ مَتَاعَ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْمُفْلِسُ مِنْ أُمَّتِي مَنْ يَأْتِي يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِصَلاَتِهِ وَصِيَامِهِ وَزَكَاتِهِ وَيَأْتِي قَدْ شَتَمَ هَذَا وَقَذَفَ هَذَا وَأَكَلَ مَالَ هَذَا وَسَفَكَ دَمَ هَذَا وَضَرَبَ هَذَا فَيَقْعُدُ فَيَقْتَصُّ هَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ وَهَذَا مِنْ حَسَنَاتِهِ فَإِنْ فَنِيَتْ حَسَنَاتُهُ قَبْلَ أَنْ يُقْتَصَّ مَا عَلَيْهِ مِنَ الْخَطَايَا أُخِذَ مِنْ خَطَايَاهُمْ فَطُرِحَ عَلَيْهِ ثُمَّ طُرِحَ فِي النَّارِ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
কুতাইবা আমাদেরকে বলেছেন, আব্দুল আযীয ইবনু মুহাম্মদ আমাদেরকে বলেছেন, আল-আলা ইবন আবদুল রহমানের সূত্রে, তার পিতার সূত্রে, আবু হুরায়রার সূত্রে যে, রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম, আল্লাহর দরবারে দোয়া ও শান্তি বর্ষিত হোক। তিনি বললেন, "আপনি কি জানেন একজন দেউলিয়া ব্যক্তি কী?" তারা বলল, হে আল্লাহর রসূল, আমাদের মধ্যে দেউলিয়া সেই ব্যক্তি যার না আছে কোনো দিরহাম এবং কোনো মাল নেই। রসূল সা. খোদা, আল্লাহ তার উপর আশীর্বাদ করুন এবং তাকে শান্তি দান করুন, "আমার উম্মতের মধ্যে দেউলিয়া সেই ব্যক্তি যে কেয়ামতের দিন তার নামাজ, রোজা এবং যাকাত নিয়ে আসবে এবং এটিকে অপমান করে এবং এই অপবাদ দিয়ে আসবে।" এবং সে এই লোকের সম্পদ খেয়েছে, এবং এই লোকের রক্তপাত করেছে, এবং এই লোকটিকে আঘাত করেছে, তারপর সে বসেছে, এবং এই লোকটি তার ভাল কাজের প্রতিশোধ নিয়েছে, এবং এটি তার ভাল কাজ থেকে, যদিও তার ভাল কাজগুলি শেষ হয়ে যায়। সে মেনে নিল যে তার পাপের শাস্তি তাকে পেতে হবে। তাদের কিছু পাপ তার কাছ থেকে কেড়ে নিয়ে তার উপর নিক্ষেপ করা হয়, তারপর তাকে আগুনে নিক্ষেপ করা হয়। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস। .
বর্ণনাকারী
আবু হুরায়রা (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৭/২৪১৮
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩৭: কিয়ামত ও রিকাক