জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৬৪২
হাদিস #২৮৬৪২
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ طَهْمَانَ أَبُو الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، قَالَ جَاءَ سَائِلٌ فَسَأَلَ ابْنَ عَبَّاسٍ فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ لِلسَّائِلِ أَتَشْهَدُ أَنْ لاَ، إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ قَالَ نَعَمْ . قَالَ أَتَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ قَالَ نَعَمْ . قَالَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ قَالَ نَعَمْ . قَالَ سَأَلْتَ وَلِلسَّائِلِ حَقٌّ إِنَّهُ لَحَقٌّ عَلَيْنَا أَنْ نَصِلَكَ . فَأَعْطَاهُ ثَوْبًا ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ
" مَا مِنْ مُسْلِمٍ كَسَا مُسْلِمًا ثَوْبًا إِلاَّ كَانَ فِي حِفْظِ اللَّهِ مَا دَامَ مِنْهُ عَلَيْهِ خِرْقَةٌ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
আমাদেরকে মাহমুদ বিন গায়লান বলেছেন, আমাদেরকে আবূ আহমাদ আল-জুবায়েরী বলেছেন, আমাদেরকে খালেদ বিন তাহমান আবু আল-আলা বলেছেন, আমাদেরকে হুসাইন বলেছেন, তিনি বলেছেন একজন প্রশ্নকারী এসেছিলেন। তিনি ইবনে আব্বাসকে জিজ্ঞেস করলেন, ইবনে আব্বাস প্রশ্নকারীকে বললেন, তুমি কি সাক্ষ্য দিচ্ছ যে, আল্লাহ ছাড়া কোন ইলাহ নেই? তিনি বললেন, "হ্যাঁ।" তিনি বললেন, তুমি কি সাক্ষ্য দিচ্ছ যে, মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম রাসূল? ঈশ্বর বললেন হ্যাঁ। তিনি বললেন ও রমজানের রোজা রাখ। তিনি বললেন হ্যাঁ। তিনি বললেন আপনি প্রশ্ন করেছেন এবং প্রশ্নকর্তার অধিকার আছে। এটা আমাদের উপর একটি অধিকার যে আমরা আপনার কাছে পৌঁছাব। তাই তাকে একটি পোশাক দিলেন। অতঃপর তিনি বলেন, আমি রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম-কে বলতে শুনেছি যে, “এমন কোন মুসলমান নেই যে অন্য মুসলমানকে আবৃত করে, তবে সে আল্লাহর নিরাপত্তায় থাকে যতক্ষণ না তার উপর থাকে। "একটি ন্যাকড়া।" তিনি বললেন, এই দৃষ্টিকোণ থেকে এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস।
বর্ণনাকারী
হুসাইন (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৭/২৪৮৪
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৩৭: কিয়ামত ও রিকাক