জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮১২৪
হাদিস #২৮১২৪
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَبِي أَسْمَاءَ، عَنْ ثَوْبَانَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" أَفْضَلُ الدِّينَارِ دِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى عِيَالِهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى دَابَّتِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَدِينَارٌ يُنْفِقُهُ الرَّجُلُ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ بَدَأَ بِالْعِيَالِ . ثُمَّ قَالَ فَأَىُّ رَجُلٍ أَعْظَمُ أَجْرًا مِنْ رَجُلٍ يُنْفِقُ عَلَى عِيَالٍ لَهُ صِغَارٍ يُعِفُّهُمُ اللَّهُ بِهِ وَيُغْنِيهِمُ اللَّهُ بِهِ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, হাম্মাদ বিন যায়েদ আমাদেরকে আইয়ুবের সূত্রে, আবূ কিলাবার সূত্রে, আবূ আসমা’র সূত্রে, সাওবানের সূত্রে বর্ণনা করেছেন যে, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, “সর্বোত্তম দীনার হল সেই দীনার যা একজন মানুষ তার পরিবার-পরিজনের জন্য ব্যয় করে, এক দীনার তার পরিবার-পরিজনের জন্য ব্যয় করে। যে মানুষ আল্লাহর পথে তার পশুর জন্য ব্যয় করে। একজন মানুষ তা আল্লাহর পথে তার বন্ধুদের জন্য ব্যয় করে।" আবু কিলাবা বলেন, “তিনি আশ্রিতদের দিয়ে শুরু করেছিলেন। অতঃপর তিনি বললেন, ‘যে ব্যক্তি তার ছোট সন্তানদের জন্য ব্যয় করে তার চেয়ে বেশি সওয়াব আর কী, আল্লাহ তা দ্বারা তাদের ক্ষমা করবেন এবং এর মাধ্যমে আল্লাহ তাদেরকে সমৃদ্ধ করবেন। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম ও সহীহ হাদীস।
বর্ণনাকারী
থাওবান (RA)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ২৭/১৯৬৬
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ২৭: সদাচার ও আত্মীয়তা