জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯০৭৪
হাদিস #২৯০৭৪
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ الْحَكَمِ الْوَرَّاقُ الْبَغْدَادِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَجِيدِ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ الْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" عُرِضَتْ عَلَىَّ أُجُورُ أُمَّتِي حَتَّى الْقَذَاةِ يُخْرِجُهَا الرَّجُلُ مِنَ الْمَسْجِدِ وَعُرِضَتْ عَلَىَّ ذُنُوبُ أَمَّتِي فَلَمْ أَرَ ذَنْبًا أَعْظَمَ مِنْ سُورَةٍ مِنَ الْقُرْآنِ أَوْ آيَةٍ أُوتِيهَا رَجُلٌ ثُمَّ نَسِيَهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . قَالَ وَذَاكَرْتُ بِهِ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَاعِيلَ فَلَمْ يَعْرِفْهُ وَاسْتَغْرَبَهُ . قَالَ مُحَمَّدٌ وَلاَ أَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْطَبٍ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلاَّ قَوْلَهُ حَدَّثَنِي مَنْ شَهِدَ خُطْبَةَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ وَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبْدِ الرَّحْمَنِ يَقُولُ لاَ نَعْرِفُ لِلْمُطَّلِبِ سَمَاعًا مِنْ أَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ عَبْدُ اللَّهِ وَأَنْكَرَ عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ أَنْ يَكُونَ الْمُطَّلِبُ سَمِعَ مِنْ أَنَسٍ .
আবদ আল-ওয়াহহাব বিন আল-হাকাম আল-ওয়াররাক আল-বাগদাদী আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আবদ আল-মাজিদ বিন আবদুল আজিজ আমাদেরকে বলেছেন, ইবন জুরায়জের সূত্রে, আল-মুত্তালিব ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হানতাব থেকে, আনাস ইবনে মালিকের সূত্রে, তিনি বলেছেন: “আল্লাহর রসূল তাকে বরকত দান করুন। পর্যন্ত আমার উম্মতের পুরস্কার আমার কাছে পেশ করা হয়েছে মসজিদ থেকে একজন ব্যক্তি ছিদ্রটি বের করেছে। আমার জাতির পাপ আমার সামনে পেশ করা হয়েছিল, এবং আমি কুরআনের একটি অধ্যায় বা একজন মানুষকে প্রদত্ত আয়াতের চেয়ে বড় পাপ দেখিনি। তারপর সে ভুলে গেল।” আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি অদ্ভুত হাদীস। আমরা এই দৃষ্টিকোণ ছাড়া এটি জানি না।" তিনি বলেন, আমি মুহাম্মাদ ইবনে ইসমাইলকে স্মরণ করিয়ে দিয়েছি। তিনি তাকে চিনতে পারেননি এবং তাকে দেখে অবাক হয়েছিলেন। মুহাম্মদ বললেন, "আমি জানি না আল-মুত্তালিব ইবনে আবদুল্লাহ ইবনে হানতাব নবীর কোন সাহাবীর কাছ থেকে শুনেছেন কিনা, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন।" তার কথা ব্যতীত: এমন একজন যে নবীর খুতবা প্রত্যক্ষ করেছে, আল্লাহ তাকে শান্তি দান করুন, তিনি আমাকে বলেছেন। তিনি বলেন, আমি আবদুল্লাহ ইবনে আবদুল রহমানকে না বলতে শুনেছি। আমরা জানি যে আল-মুত্তালিব নবীর একজন সাহাবীর কাছ থেকে শুনেছিলেন, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন। আবদুল্লাহ বলেন, এবং আলী বিন আল-মাদিনী অস্বীকার করেছেন যে আল মুত্তালিব আনাস থেকে শুনেছেন...
বর্ণনাকারী
আল-মুত্তালিব ইবনে আবুল্লাহ ইবনে হানতাব (রা.)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৫/২৯১৬
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৫: কুরআনের ফযীলত