জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯২৪২

হাদিস #২৯২৪২
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، قَالَ لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ وَجِيءَ بِالأُسَارَى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ مَا تَقُولُونَ فِي هَؤُلاَءِ الأُسَارَى ‏"‏ ‏.‏ فَذَكَرَ فِي الْحَدِيثِ قِصَّةً فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ يَنْفَلِتَنَّ مِنْهُمْ أَحَدٌ إِلاَّ بِفِدَاءٍ أَوْ ضَرْبِ عُنُقٍ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِلاَّ سُهَيْلَ بْنَ بَيْضَاءَ فَإِنِّي قَدْ سَمِعْتُهُ يَذْكُرُ الإِسْلاَمَ ‏.‏ قَالَ فَسَكَتَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ فَمَا رَأَيْتُنِي فِي يَوْمٍ أَخْوَفَ أَنْ تَقَعَ عَلَىَّ حِجَارَةٌ مِنَ السَّمَاءِ مِنِّي فِي ذَلِكَ الْيَوْمِ قَالَ حَتَّى قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ إِلاَّ سُهَيْلَ ابْنَ بَيْضَاءَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَنَزَلَ الْقُرْآنُ بِقَوْلِ عُمَرَ ‏:‏ ‏(‏ مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَنْ يَكُونَ لَهُ أَسْرَى حَتَّى يُثْخِنَ فِي الأَرْضِ ‏)‏ إِلَى آخِرِ الآيَاتِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَأَبُو عُبَيْدَةَ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ أَبِيهِ ‏.‏
হানাদ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আবূ মুয়াবিয়া আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আল-আমাশের সূত্রে, আমর ইবনে মুরার সূত্রে, আবূ উবাইদাহ ইবনে আবদুল্লাহর সূত্রে, আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, যখন বদরের দিন ছিল এবং বন্দীদের আনা হয়েছিল, তখন রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বললেন, “তোমাদেরকে কি টুপি দেওয়া হয়েছে? তাই তিনি উল্লেখ করেছেন হাদিসটি একটি গল্প, এবং রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "তাদের কেউ মুক্তিপণ বা শিরশ্ছেদ ব্যতীত পালাতে পারবে না।" আবদুল্লাহ ইবনে মাসউদ, তাই আমি বললাম, হে আল্লাহর রাসূল, সুহাইল ইবনে বায়দা ব্যতীত, কারণ আমি তাকে ইসলামের কথা বলতে শুনেছি। তিনি বললেন, কিন্তু রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম চুপ থাকলেন। এবং তার উপর শান্তি বর্ষিত হোক। তিনি বললেন, "সেদিন আমি যতটা ভয় পেয়েছিলাম, আকাশ থেকে পাথর পড়ার ভয়ে তুমি আমাকে আর কখনও দেখেনি।" তিনি বললেন, যতক্ষণ না রসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন, ‘ব্যতীত। সুহাইল ইবনে বায়দা রহ. তিনি বলেন, "এবং ওমরের বাণী অনুসারে কুরআন অবতীর্ণ হয়েছে: (কোন নবীর পক্ষে বন্দী থাকা নয় যতক্ষণ না তিনি একটি ভারী অপরাধ করেন।") পৃথিবী) শেষ আয়াত পর্যন্ত। আবূ ঈসা (রাঃ) বলেনঃ এটি একটি উত্তম হাদীস। আবূ উবাইদাহ ইবনে আবদুল্লাহ তার পিতার কাছ থেকে শুনতে পাননি।
বর্ণনাকারী
আমর বিন মুররাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩০৮৪
গ্রেড
Daif
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Mother #Quran

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস