জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯২৮০

হাদিস #২৯২৮০
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا نُوحُ بْنُ قَيْسٍ الْحُدَّانِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ، عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَتِ امْرَأَةٌ تُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - حَسْنَاءُ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ فَكَانَ بَعْضُ الْقَوْمِ يَتَقَدَّمُ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الأَوَّلِ لِئَلاَّ يَرَاهَا وَيَسْتَأْخِرُ بَعْضُهُمْ حَتَّى يَكُونَ فِي الصَّفِّ الْمُؤَخَّرِ فَإِذَا رَكَعَ نَظَرَ مِنْ تَحْتِ إِبْطَيْهِ فَأَنْزَلَ اللَّهُ ‏:‏ ‏(‏ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِينَ مِنْكُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِينَ ‏)‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرِو بْنِ مَالِكٍ عَنْ أَبِي الْجَوْزَاءِ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ وَهَذَا أَشْبَهُ أَنْ يَكُونَ أَصَحَّ مِنْ حَدِيثِ نُوحٍ ‏.‏
আমাদের কাছে কুতাইবা বর্ণনা করেছেন, নুহ ইবনে কায়স আল-হাদানী আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আমর ইবনে মালিকের সূত্রে, আবু আল-জাওজা থেকে, ইবনে আব্বাস থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, একজন মহিলা ছিল সে আল্লাহর রসূল (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর পিছনে নামায পড়ছিল, আল্লাহ তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করেন - তিনি সর্বোত্তম মানুষের মধ্য থেকে একজন সুন্দরী মহিলা। কেউ কেউ প্রথম সারিতে না আসা পর্যন্ত এগিয়ে যেতেন, যাতে না হয় তিনি তা দেখেন, এবং তাদের কেউ কেউ পিছনের সারিতে না হওয়া পর্যন্ত বিলম্ব করেন। অতঃপর, যখন তিনি হাঁটু গেড়ে বসেন, তিনি তার বগলের নীচে দেখেন, এবং আল্লাহ নাযিল করেন: (এবং আমরা ইতিমধ্যেই জানতাম। যারা তোমাদের মধ্যে পূর্বসূরি এবং প্রকৃতপক্ষে আমরা পরবর্তীদেরও জানি।) আবু ঈসা বলেন, এবং জাফর বিন সুলাইমান আমর বিন থেকে এই হাদীসটি বর্ণনা করেছেন। মালিক আবু আল-জাওজার কর্তৃত্বে অনুরূপ কিছু বর্ণনা করেছেন, তবে তিনি ইবনে আব্বাসের কর্তৃত্বে এটি উল্লেখ করেননি এবং এটি নূহের হাদীসের চেয়ে বেশি সহীহ হওয়ার সম্ভাবনা বেশি।
বর্ণনাকারী
ইবনু আব্বাস (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩১২২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস