জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৩৯১

হাদিস #২৯৩৯১
حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ شَبِيبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَتَانِي اللَّيْلَةَ رَبِّي تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي أَحْسَنِ صُورَةٍ قَالَ أَحْسَبُهُ قَالَ فِي الْمَنَامِ فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى قَالَ قُلْتُ لاَ ‏.‏ قَالَ فَوَضَعَ يَدَهُ بَيْنَ كَتِفَىَّ حَتَّى وَجَدْتُ بَرْدَهَا بَيْنَ ثَدْيَىَّ أَوْ قَالَ فِي نَحْرِي فَعَلِمْتُ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الأَرْضِ قَالَ يَا مُحَمَّدُ هَلْ تَدْرِي فِيمَ يَخْتَصِمُ الْمَلأُ الأَعْلَى قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فِي الْكَفَّارَاتِ ‏.‏ وَالْكَفَّارَاتُ الْمُكْثُ فِي الْمَسَاجِدِ بَعْدَ الصَّلَوَاتِ وَالْمَشْىُ عَلَى الأَقْدَامِ إِلَى الْجَمَاعَاتِ وَإِسْبَاغُ الْوُضُوءِ فِي الْمَكَارِهِ وَمَنْ فَعَلَ ذَلِكَ عَاشَ بِخَيْرٍ وَمَاتَ بِخَيْرٍ وَكَانَ مِنْ خَطِيئَتِهِ كَيَوْمَ وَلَدَتْهُ أُمُّهُ وَقَالَ يَا مُحَمَّدُ إِذَا صَلَّيْتَ فَقُلِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ فِعْلَ الْخَيْرَاتِ وَتَرْكَ الْمُنْكَرَاتِ وَحُبَّ الْمَسَاكِينِ وَإِذَا أَرَدْتَ بِعِبَادِكَ فِتْنَةً فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ غَيْرَ مَفْتُونٍ قَالَ وَالدَّرَجَاتُ إِفْشَاءُ السَّلاَمِ وَإِطْعَامُ الطَّعَامِ وَالصَّلاَةُ بِاللَّيْلِ وَالنَّاسُ نِيَامٌ ‏"‏ ‏.‏
সালামা বিন শাবিব এবং আবদ বিন হুমায়দ আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, বলেছেন: আবদ আল-রাজ্জাক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, মুয়াম্মার থেকে, আইয়ুবের সূত্রে, আবু কিলাবার সূত্রে, ইবনে আব্বাস থেকে, তিনি বলেছেন: আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর উপর বরকত বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, তিনি বলেছেন, “বিশ্বের সর্বোত্তম আকারে আমার কাছে এসেছিলেন এবং সর্বোত্তম প্রভুর কাছে এসেছিলেন। তিনি বললেন, 'আমি তাই মনে করি।' তিনি স্বপ্নে বললেন, এবং বললেন। হে মুহাম্মদ, আপনি কি জানেন সর্বোচ্চ পরিষদ কি নিয়ে তর্ক করছে? তিনি বললেন, "না।" তিনি বললেন, "এবং তিনি আমার কাঁধের মধ্যে তার হাত রাখলেন যতক্ষণ না আমি আমার স্তনের মধ্যে তার শীতলতা পেলাম।" নাকি বললেন। আমার গলায়, আমি জানি আসমানে কি আছে পৃথিবীতে কি আছে। তিনি বললেন, হে মুহাম্মাদ, আপনি কি জানেন সর্বোচ্চ পরিষদ কি নিয়ে বিতর্ক করছে? আমি বললাম, "হ্যাঁ।" তিনি বলেন, মধ্যে কাফফারা। কাফফারাগুলো হলো নামাজের পর মসজিদে অবস্থান করা, জামাতে নামাজের জন্য হেঁটে যাওয়া এবং কঠিন সময়ে ভালোভাবে অজু করা। আর যে তা করবে, সে ভালোভাবে বাঁচবে এবং ভালোভাবে মরবে এবং তার পাপ হবে তার মা যেদিন তাকে জন্ম দিয়েছিল তার সমান। তিনি বললেনঃ হে মুহাম্মাদ, যখন তুমি সালাত আদায় কর তখন বল হে খোদা, আমি তোমাকে ভালো কাজ করতে, মন্দ কাজ পরিত্যাগ করতে এবং গরীবদের ভালোবাসতে বলছি, এবং যদি তুমি তোমার বান্দাদেরকে প্রলুব্ধ করতে চাও, তবে প্রলুব্ধ না হয়ে আমাকে তোমার কাছে নিয়ে যাও। তিনি বলেন, “ডিগ্রিগুলো হচ্ছে শুভেচ্ছা জানানো, খাবার দেওয়া এবং মানুষ ঘুমিয়ে থাকা অবস্থায় রাতে নামাজ পড়া।”
বর্ণনাকারী
আবু কিলাবাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৭/৩২৩৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৭: তাফসীর
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস