জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৯৫৩৭

হাদিস #২৯৫৩৭
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ الْعَطَّارُ، حَدَّثَنَا أَبُو نَعَامَةَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، قَالَ خَرَجَ مُعَاوِيَةُ إِلَى الْمَسْجِدِ فَقَالَ مَا يُجْلِسُكُمْ قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ قَالَ آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلاَّ ذَاكَ قَالُوا وَاللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلاَّ ذَاكَ ‏.‏ قَالَ أَمَا إِنِّي مَا أَسْتَحْلِفُكُمْ تُهْمَةً لَكُمْ وَمَا كَانَ أَحَدٌ بِمَنْزِلَتِي مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَقَلَّ حَدِيثًا عَنْهُ مِنِّي إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ عَلَى حَلْقَةٍ مِنْ أَصْحَابِهِ فَقَالَ ‏"‏ مَا يُجْلِسُكُمْ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا جَلَسْنَا نَذْكُرُ اللَّهَ وَنَحْمَدُهُ لِمَا هَدَانَا لِلإِسْلاَمِ وَمَنَّ عَلَيْنَا بِهِ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ آللَّهِ مَا أَجْلَسَكُمْ إِلاَّ ذَاكَ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا آللَّهِ مَا أَجْلَسَنَا إِلاَّ ذَاكَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَمَا إِنِّي لَمْ أَسْتَحْلِفْكُمْ لِتُهْمَةٍ لَكُمْ إِنَّهُ أَتَانِي جِبْرِيلُ فَأَخْبَرَنِي أَنَّ اللَّهَ يُبَاهِي بِكُمُ الْمَلاَئِكَةَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ وَأَبُو نَعَامَةَ السَّعْدِيُّ اسْمُهُ عَمْرُو بْنُ عِيسَى وَأَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَلٍّ ‏.‏
আমাদেরকে মুহাম্মাদ বিন বাশার বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে মারহুম বিন আব্দুল আজিজ আল-আত্তার বর্ণনা করেছেন, আমাদেরকে আবূ নামা বর্ণনা করেছেন, আবূ উসমান আল-নাহদী থেকে, আবূ সাঈদ আল-খুদরি (রা.) থেকে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, মুয়াবিয়া মসজিদে বের হলেন এবং জিজ্ঞেস করলেন, কিসে তোমাকে বসিয়েছে? তারা বলল, আমরা আল্লাহকে স্মরণ করতে বসেছিলাম। তিনি বললেন, “আমি তোমাকে ছাড়া বসব না এমনটাই জানিয়েছেন তাঁরা। খোদার কসম, ওই একজন ছাড়া আমরা কারো সাথে বসিনি। তিনি বললেন, আমি তোমার বিরুদ্ধে কোন অভিযোগে শপথ করি না এবং আল্লাহর রসূলের তুলনায় আমার অবস্থানের কেউ নেই। তিনি, ঈশ্বরের প্রার্থনা এবং শান্তি তাঁর উপর বর্ষিত হোক, তাঁর সম্পর্কে আমার চেয়ে কম কথা বলেছেন। আল্লাহর রসূল, আল্লাহর দোয়া ও সাল্লালাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম, তাঁর সাহাবীদের একটি দলের কাছে গিয়ে বললেন, "তোমাদের একত্রে বসতে কিসে? তারা বললো, "আমরা আল্লাহকে স্মরণ করতে বসেছিলাম এবং আমাদেরকে ইসলামের দিকে পরিচালিত করার জন্য এবং আমাদেরকে তা দান করার জন্য তাঁর প্রশংসা করছিলাম।" তিনি বললেন, "আল্লাহর কসম, ওই ব্যক্তি ছাড়া কেউ তোমাকে বসায়নি।" তারা ড. খোদার কসম, ওই একজন ছাড়া আমরা কারো সাথে বসিনি। তিনি বললেন, “আমার জন্য, আপনার বিরুদ্ধে অভিযোগের কারণে আমি আপনাকে শপথ করিনি, প্রকৃতপক্ষে, জিব্রাইল আমার কাছে এসে আমাকে বলেছিলেন যে আল্লাহ সে ফেরেশতাদের কাছে তোমার সম্পর্কে গর্ব করে।" আবূ ঈসা (রাঃ) বলেন, এটি একটি উত্তম ও অদ্ভুত হাদীস। এই বর্ণনা ছাড়া আমরা তা জানি না।" আর আবু নামাহ আল-সাদী তাঁর নাম আমর বিন ঈসা এবং আবু উসমান আল-নাহদীর নাম আব্দুল রহমান বিন মুল।
বর্ণনাকারী
আবু সাঈদ আল খুদরী বর্ণনা করেছেন
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৪৮/৩৩৭৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৪৮: দু'আ
পূর্ববর্তী হাদিস সকল হাদিস দেখুন পরবর্তী হাদিস
বিষয়: #Prayer #Charity #Mother

সম্পর্কিত হাদিস

এই কিতাবের আরো হাদিস