মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৬৩১
হাদিস #৪৫৬৩১
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ يُوسُفَ الشَّاعِرُ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الْوَارِثِ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ، أَنَّ أَبَا الْوَضِيءِ، عَبَّادًا حَدَّثَهُ أَنَّهُ، قَالَ كُنَّا عَامِدِينَ إِلَى الْكُوفَةِ مَعَ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَلَمَّا بَلَغْنَا مَسِيرَةَ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلَاثٍ مِنْ حَرُورَاءَ شَذَّ مِنَّا نَاسٌ كَثِيرٌ فَذَكَرْنَا ذَلِكَ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لَا يَهُولَنَّكُمْ أَمْرُهُمْ فَإِنَّهُمْ سَيَرْجِعُونَ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ قَالَ فَحَمِدَ اللَّهَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَقَالَ إِنَّ خَلِيلِي أَخْبَرَنِي أَنَّ قَائِدَ هَؤُلَاءِ رَجُلٌ مُخْدَجُ الْيَدِ عَلَى حَلَمَةِ ثَدْيِهِ شَعَرَاتٌ كَأَنَّهُنَّ ذَنَبُ الْيَرْبُوعِ فَالْتَمَسُوهُ فَلَمْ يَجِدُوهُ فَأَتَيْنَاهُ فَقُلْنَا إِنَّا لَمْ نَجِدْهُ فَقَالَ فَالْتَمِسُوهُ فَوَاللَّهِ مَا كَذَبْتُ وَلَا كُذِبْتُ ثَلَاثًا فَقُلْنَا لَمْ نَجِدْهُ فَجَاءَ عَلِيٌّ بِنَفْسِهِ فَجَعَلَ يَقُولُ اقْلِبُوا ذَا اقْلِبُوا ذَا حَتَّى جَاءَ رَجُلٌ مِنْ الْكُوفَةِ فَقَالَ هُوَ ذَا قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا يَأْتِيكُمْ أَحَدٌ يُخْبِرُكُمْ مَنْ أَبُوهُ فَجَعَلَ النَّاسُ يَقُولُونَ هَذَا مَلِكٌ هَذَا مَلِكٌ يَقُولُ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ابْنُ مَنْ هُوَ.
আবদুল্লাহ আমাদেরকে বলেছেন, হাজ্জাজ বিন ইউসুফ আল-শায়ের আমাকে বলেছেন, আমাকে আবদুল-সামাদ বিন আবদুল-ওয়ারিস বলেছেন, ইয়াজিদ বিন আবি সালিহ আমাদেরকে বলেছেন, আবূ আল-ওয়াযী, আব্বাদ, তার কাছে বর্ণনা করেছেন যে, তিনি বলেন, আমরা আলী বিন আবি তালিবের সাথে কুফা যাচ্ছিলাম, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হন, যখন আমরা তিনজন বা হারওয়ারের মধ্যে এক রাতের সফরে পৌঁছেছিলাম। বিচ্ছিন্ন, তাই আমরা আলীর কাছে তা উল্লেখ করলাম, আল্লাহ তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হোন এবং তিনি বললেন, "তাদের অবস্থা দেখে আতঙ্কিত হবেন না।" তারা ফিরে আসবে, তাই তিনি হাদীসটির দৈর্ঘ্য উল্লেখ করেছেন। তিনি বললেন, আল্লাহর প্রশংসা, আলী বিন আবি তালিব, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হন, এবং তিনি বলেন: আমার বন্ধু আমাকে বলেছিল যে এর নেতা একজন ব্যক্তি যার হাত থেঁতলে গেছে এবং তার স্তনের উপর লোম ছিল যেন তারা একটি জারবোয়ার লেজ। তারা তাকে অনেক খোঁজাখুঁজি করেও পায়নি, তাই আমরা তার কাছে এসেছি। তাই আমরা বললাম, "আমরা তাকে খুঁজে পাইনি।" তিনি বললেন, "তাহলে তাকে তালাশ কর, আল্লাহর কসম, আমি মিথ্যা বলিনি এবং মিথ্যাও বলিনি।" তিনবার, আমরা বলেছিলাম, "আমরা তাকে খুঁজে পাইনি।" অতঃপর আলী নিজে এসে বললেন, “ওটা ফেরত দাও”, যতক্ষণ না কুফা থেকে একজন লোক এসে বললো, “এটা”। আলী, ঈশ্বর তাঁর প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেছিলেন, "আল্লাহ মহান, তিনি আপনার কাছে আসবেন না।" কেউ আপনাকে বলে তার পিতা কে, এবং লোকেরা বলে, "এটি একজন রাজা।" আলী, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট হতে পারেন, বলেন, "সে কার পুত্র?"
বর্ণনাকারী
ইয়াজিদ বিন আবি সালিহ (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৫/১১৮৯
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৫: অধ্যায় ৫