মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৮৫০
হাদিস #৪৫৮৫০
حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، حَدَّثَنَا أَبِي، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَطَاءِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، مَوْلَى الزُّبَيْرِ عَنْ أُمِّهِ، وَجَدَّتِهِ أُمِّ عَطَاءٍ، قَالَتَا وَاللَّهِ لَكَأَنَّنَا نَنْظُرُ إِلَى الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حِينَ أَتَانَا عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ بَيْضَاءَ فَقَالَ يَا أُمَّ عَطَاءٍ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى الْمُسْلِمِينَ أَنْ يَأْكُلُوا مِنْ لُحُومِ نُسُكِهِمْ فَوْقَ ثَلَاثٍ قَالَ فَقُلْتُ بِأَبِي أَنْتَ فَكَيْفَ نَصْنَعُ بِمَا أُهْدِيَ لَنَا فَقَالَ أَمَّا مَا أُهْدِيَ لَكُنَّ فَشَأْنَكُنَّ بِهِ.
ইয়াকুব আমাদেরকে বলেছেন, আমার পিতা আমাদেরকে বলেছেন, মুহাম্মাদ বিন ইসহাকের সূত্রে, আবদুল্লাহ বিন আতা বিন ইব্রাহীম, তার মায়ের পক্ষ থেকে আল-জুবায়েরের খাদেম, আমাকে বলেছেন, উম্মে আতা তাকে খুঁজে পেলেন এবং বললেন, "আল্লাহর কসম, আমরা যেন আল-জুবায়ের বিন আল-আওয়ামকে দেখছি, যখন তিনি তাঁর সাথে সন্তুষ্ট হন, তখন তিনি আমাদের কাছে এসেছিলেন।" শ্বেত, তাই তিনি বললেন, হে উম্মে আতা, যে আল্লাহর রসূল, আল্লাহ তাঁর উপর আশীর্বাদ বর্ষণ করুন এবং তাঁকে শান্তি দান করুন, মুসলমানদেরকে তাদের আনুষ্ঠানিক কুরবানীর মাংসের তিনটির বেশি খেতে নিষেধ করেছেন। তিনি বললেন, তাই আমি বললাম, আমার পিতা আপনার জন্য কোরবান হোক, তাহলে আমাদের যা দেওয়া হয়েছে তা নিয়ে আমরা কী করব? তিনি বললেন, "তোমাকে যা দেওয়া হয়েছে, তাহলে তা দিয়ে করাই তোমার কাজ।"
বর্ণনাকারী
আবদুল্লাহ ইবনে আতা, ইবনে ইব্রাহিম
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৭/১৪২২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৭: অধ্যায় ৭