মুসনাদে আহমদ — হাদিস #৪৫৮৫৭
হাদিস #৪৫৮৫৭
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ، حَدَّثَنَا حَرْبُ بْنُ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، أَنَّ يَعِيشَ بْنَ الْوَلِيدِ، حَدَّثَهُ أَنَّ مَوْلًى لِآلِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَبَّ إِلَيْكُمْ دَاءُ الْأُمَمِ قَبْلَكُمْ الْحَسَدُ وَالْبَغْضَاءُ وَالْبَغْضَاءُ هِيَ الْحَالِقَةُ لَا أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعْرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ أَوْ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَا تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلَا تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَفَلَا أُنَبِّئُكُمْ بِمَا يُثَبِّتُ ذَلِكَ لَكُمْ أَفْشُوا السَّلَامَ بَيْنَكُمْ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ أَنَّ مَوْلًى لِآلِ الزُّبَيْرِ حَدَّثَهُ أَنَّ الزُّبَيْرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَبَّ إِلَيْكُمْ فَذَكَرَهُ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ حَدَّثَنَا رَبَاحٌ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ مَوْلًى لِآلِ الزُّبَيْرِ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ دَبَّ إِلَيْكُمْ فَذَكَرَهُ.
আমাদের কাছে আব্দুর রহমান বর্ণনা করেছেন, হারব ইবনে শাদ্দাদ আমাদের কাছে ইয়াহইয়া ইবনে আবী কাথির থেকে বর্ণনা করেছেন যে, ইয়াঈশ ইবনে আল-ওয়ালিদ তার কাছে বর্ণনা করেছেন যে তিনি আল-জুবায়ের পরিবারের একজন দাস ছিলেন। তিনি তাকে বলেছিলেন যে আল-জুবায়ের বিন আল-আওয়াম, আল্লাহ তার প্রতি সন্তুষ্ট, তাকে বলেছেন যে, আল্লাহর রসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, "তোমার উপর একটি রোগ এসেছে।" তোমাদের পূর্ববর্তী জাতি ছিল হিংসা ও ঘৃণা, আর ঘৃণাই শেভ করে। আমি বলি না এটা চুল কামানো, কিন্তু এটা ঘৃণা কামানো, এবং সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ বা... যার হাতে মুহাম্মদের প্রাণ, তোমরা জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না যতক্ষণ না তোমরা ঈমান আন, এবং তোমরা ঈমান আনবে না যতক্ষণ না তোমরা একে অপরকে ভালোবাসো। আমি কি তোমাদেরকে জানাবো না এর প্রমাণ কি? তোমরা নিজেদের মধ্যে শান্তি ছড়িয়ে দাও। আবূ আমের আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, আলী ইবনুল মুবারক আমাদের কাছে বর্ণনা করেছেন, ইয়াহইয়া ইবন আবী কাথির থেকে, ইয়াইশ ইবন আল-ওয়ালিদ থেকে বর্ণনা করেছেন যে, আল-জুবায়ের পরিবারের এক দাস তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন যে, আল-জুবায়ের রাদিয়াল্লাহু ‘আনহু তাঁর কাছে বর্ণনা করেছেন, তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম তাঁর কাছে বরকত দান করবেন। তুমি।" তিনি এটি উল্লেখ করেছেন, ইব্রাহীম বিন খালিদ আমাদেরকে বলেছেন, রাবাহ আমাদেরকে মুয়াম্মার থেকে, ইয়াহিয়া বিন আবি কাথির থেকে, ইয়াইশ বিন আল-ওয়ালিদ বিন হিশামের সূত্রে, আল-জুবায়ের পরিবারের একজন খাদেমের সূত্রে যে আল জুবায়ের বিন আল-আওয়াম বলেছেন যে, রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার উপর বরকত বর্ষণ করুন। তাকে শান্তি দিন, বললেন, "ভাল্লুক তোমার কাছে এসেছে।" তাই তিনি উল্লেখ করেছেন
বর্ণনাকারী
ইয়া'ঈশ বিন আল-ওয়ালিদ (রাঃ)
উৎস
মুসনাদে আহমদ # ৭/১৪৩২
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৭: অধ্যায় ৭