আল-আদাব আল-মুফরাদ — হাদিস #৪৭১০৭
হাদিস #৪৭১০৭
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلاَمٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: إِنَّ الْكَرِيمَ ابْنَ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ ابْنِ الْكَرِيمِ، يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ بْنِ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ خَلِيلِ الرَّحْمَنِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم: لَوْ لَبِثْتُ فِي السِّجْنِ مَا لَبِثَ يُوسُفُ، ثُمَّ جَاءَنِي الدَّاعِي لَأَجَبْتُ، إِذْ جَاءَهُ الرَّسُولُ فَقَالَ: {ارْجِعْ إِلَى رَبِّكَ فَاسْأَلْهُ مَا بَالُ النِّسْوَةِ اللاَّتِي قَطَّعْنَ أَيْدِيَهُنَّ}، وَرَحْمَةُ اللهِ عَلَى لُوطٍ، إِنْ كَانَ لَيَأْوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ، إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِ: {لَوْ أَنَّ لِي بِكُمْ قُوَّةً أَوْ آوِي إِلَى رُكْنٍ شَدِيدٍ}، فَمَا بَعَثَ اللَّهُ بَعْدَهُ مِنْ نَبِيٍّ إِلاَّ فِي ثَرْوَةٍ مِنْ قَوْمِهِ قَالَ مُحَمَّدٌ: الثَّرْوَةُ: الْكَثْرَةُ وَالْمَنَعَةُ.
মুহাম্মাদ বিন সালাম আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আবদাহ আমাদেরকে বলেছেন, তিনি বলেছেন: আমাদেরকে মুহাম্মাদ বিন আমর বলেছেন, তিনি বলেছেন: আবূ সালামাহ আমাদেরকে বলেছেন, আবূ হুরায়রা (রাঃ) থেকে তিনি বলেনঃ রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেনঃ উদার পুত্রের উদার পুত্র, ইউসুফ ইবনু খালবিন ইয়াসুব ইবনু খালবিন ইয়াকুব ইবনু খালবিন। পরম করুণাময়, বরকতময় এবং সর্বোত্তম, বলেছেন: রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: আমি যদি কারাগারে থাকতাম তবে ইউসুফ থাকত না। তারপর প্রচারক আমার কাছে এলেন। আমি উত্তর দিতাম, যখন রসূল তার কাছে এসে বলেছিলেন: {তোমার প্রভুর কাছে ফিরে যাও এবং তাকে জিজ্ঞাসা কর যে তাদের হাত কেটে ফেলা মহিলাদের কি হয়েছে} এবং আল্লাহর রহমত লূতের উপর, যদি তিনি কোন কঠিন কোণে আশ্রয় নিতেন, যখন তিনি তার সম্প্রদায়কে বলেছিলেন: {যদি আমি তোমাদের উপর শক্তি পেতাম, অথবা একটি কঠোর কোণে আশ্রয় নিতে পারতাম। শক্তিশালী}, এবং আল্লাহ তার পরে কোন নবী পাঠাননি তার লোকদের সম্পদ ছাড়া। মুহাম্মদ বলেছেন: সম্পদ: প্রাচুর্য এবং শক্তি।
উৎস
আল-আদাব আল-মুফরাদ # ৩১/৬০৫
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩১: অধ্যায় ৩১